Examples of using Flagrant in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Putut N't-l prindă în flagrant, totuși.
Cred că Levi a dat vina pe el pentru flagrant.
Şapte dintre cei nouă judecători s-au aflat într-un conflict de interese flagrant.
În speranța de a le prinde în flagrant.
Hoping to catch them in the act.Întrebarea constituie un subterfugiu flagrant de partea apărării.
That question constitutes flagrant subterfuge on part of the defense.M-ai prins în flagrant.
You have caught me in the act.Un fault flagrant.
A flagrant penalty.Îl prindem în flagrant.
Catch him in the act.Acuzatul să se reţină de la acest flagrant.
Will the defendant abstain from this flagrant.Dar noi știm cum să-i prindă în flagrant.
But we know how to catch them in the act.Ce puteai face după ce şi-a nesocotit flagrant autoritatea?
What choice do you have after his flagrant disregard for your leadership?M-a prins în flagrant.
He caught me in the act.Încercam să-l prind pe Keith în flagrant.
I was trying to catch Keith in the act.Te-a prins în flagrant.
She caught you in the act.Nu, nu, nu. Noi… Trebuie să-i prindem în flagrant.
No, we have to catch them in the act.Ai fost prins în flagrant.
You were caught in the act.Nu este un arest în flagrant, ce naiba?
There is an arrest in the act, what the hell?Sa speram so prindem în flagrant.
Let's hope we catch her in the act.L-am prins în flagrant cu tăinuire de arme.
Prins în flagrant ar fi însemnat un mandat de percheziţie executat corect.
Dead to rights would have been a properly executed search warrant.
