IMPINGA in English translation

• push
• pushing

Examples of using Impinga in Romanian and their translations into English

Vreau sa ma impinga altcineva!
I want somebody else to push me!

M-am gindit ca el doar o sa incerce sa impinga lumea inapoi.
I figured he was just going to try to push the people back.

Tot ce trebuia sa fac era sa te duc sus. Si el trebuia sa te impinga de la balcon.
I had to get you upstairs so he could push you off the balcony.

si nu poate sa impinga pana nu e la 10,
and she can't push until she's at 10,

urmand ca apoi sa o ajutati sa respire si sa impinga bebelusul.
then following that to help the baby to breathe and push.

Trebuie sa gasim o modalitate sa ajungem la usa de pe cealalta parte inainte ca zidul sa ne impinga in abis.
We have to find a way to get to that doorway on the other side before the wall pushes us into the abyss.

Din fericire, o parte din multimea pe care am atras-o a inceput sa ma impinga spre parcul cu barci.
Thankfully, some of the large crowd we would attracted kindly pushed me to the boat park.

În plus, nici o sursă stabilă de venit, în unele cazuri, sa impinga oamenii să comită o crimă.
In addition, the lack of a stable source of income in some cases pushes a person to commit a crime.

Desigur, cel mai bun mod de a face asta este sa-i impinga in cusca, dar economia se masoara de obicei in puncte per over.
Of course, the best way to do this is to put them back in the hutch, but economy is usually measured in runs per over.

Dar inainte de a intrat chiar si atmosfera lui Marte era ca si cum ea incerca sa ne impinga departe.
But before we even entered Mars's atmosphere it was like she was trying to push us away.

Lamele sparg, zdrobesc, amestecă și mișcă solul in timp ce permit solului sa se miste lateral fara sa-l impinga.
The blades break, crush, mix and move the soil while allowing the soil to move sideways without tamping it.

Mackenzie și Sloan continua sa impinga Will pe drone ca Don îndeamnă Will sa pledeze pentru Troy Davis.
Mackenzie and Sloan continue to push Will on drones as Don urges Will to advocate for Troy Davis.

Si vreau sa impinga acest galeata de suruburi pentru a face cele mai imposibile lucruri pe care le-am vazut vreodata.
And I want to push this bucket of bolts to do the most impossible things you have ever seen.

culturistii trebuie sa-si impinga corpurile la limita.
bodybuilders need to push their bodies to the limit.

toti patru… si se gandesc sa ma impinga in prapastie.
my brothers are there, all four of them… and they're trying to push me off the cliff.

Aceeasi forta care tine balonul de o bucata de panza poate fi folosita invers sa impinga o nava prin spatiu.
The same force that holds a balloon to a piece of fabric can be used in reverse to push a vessel through space.

foarte bun sa imi reaminteasca cine eram, sa ma impinga in fata a ceea ce puteam deveni.
it took a really good friend to remind me who I was, to push me toward who I could become.

din interiorul si exteriorul Europei au sa impinga oamenii intr-un alt razboi mondial,
finance Jews inside and outside Europe… push people into another world war,

mai departe pentru schimbare, si sa impinga schimbarea, si sa ajute schimbarea,
which can be used to further change, and push the change, and help the change,

E greu sa resist ca problemele personale sa nu ma impinga sa-mi iau revansa asupra lui Cezar,
The personal issues which are pushing me to get revenge on Caesar are difficult to resist, but it should look