INCLUDE DEZVOLTAREA in English translation

• includes the development
• includes developing
• include the development

Examples of using Include dezvoltarea in Romanian and their translations into English

Aceasta include dezvoltarea de sisteme de informaţii în domeniul gestionării calamităţilor,
This includes developing disaster management information systems,

Conceptul de"educație" în sensul îngust include dezvoltarea sub îndrumarea profesorilor
The concept of"education" in the narrow sense includes the development under the guidance of teachers

Include dezvoltarea de parteneriate între microîntreprinderi,
Includes developing partnerships between micro,

Zonele de lucru în care Volkswagen va concentra include dezvoltarea de înaltă performanță de livrare diesel 136 CP per litru de deplasare,
Work areas in which Volkswagen will focus include the development of a high performance diesel delivery 136 hp per liter displacement,

Experiența lui Ovidiu include dezvoltarea de aplicații web(server side scripting,
Ovidiu's experience includes the development of web applications(server-side scripting,

Acest lucru poate include dezvoltarea unor resurse de informații despre amenințări,
This includes the development of threat intelligence resources aimed at maintaining

Implicarea noastra in educatie include dezvoltarea si existenta in cadrul companiei a programelor pentru tineri avand scopul de a- i ajuta sa evolueze profesional,
TURBOMECANICA supports education Our involvement in education includes the development and existence, within the company, of programs for young people with the aim of helping them to evolve professionally,

Acțiunile ar putea include dezvoltarea UE ca un spațiu de justiție pentru eliminarea obstacolelor din calea bunei funcționări a procedurilor civile transfrontaliere
Action could include developing the EU as an area of justice to eliminate obstacles for the good functioning of cross-border civil proceedings and business-to-consumer relations,

De asemenea, confirmaţi că nu veţi folosi Serviciile în niciun scop interzis prin lege, care include dezvoltarea, proiectarea, fabricarea
You also agree that You will not use the Services for any purposes prohibited by law, including the development, design, manufacture

Navarra include dezvoltarea de dispozitive extrasanitarios ca o strategie pentru a finaliza acțiunea de urgență dependentă de timp,
Navarre incorporates the development of the extrasanitary devices as a strategy to complete the action in time-dependent emergencies, and for this it is necessary

Aceasta ar putea include dezvoltarea unui supliment cu informații pentru a facilita înțelegerea comună a proceselor naționale de acreditare a furnizorilor de EFP,
This could include developing an information supplement to facilitate common understanding of national accreditation processes of VET providers,

Cercetătorii ITM se află la frontiera inovatiilor, incluzând dezvoltarea transmisiilor de putere radio.
Researchers are on the forefront of innovation, including the development of wireless transmission of power.

Obiectivele care vor fi susţinute includ dezvoltarea eficienţei energetice,
The objectives to be supported include the development of energy efficiency,

Rezultatele concrete includ dezvoltarea unui concept alimentar inovator în trei centre regionale de îngrijire pentru copii
Concrete results include the development of an innovative food concept in three regional childcare centres

Obiectivele programului includ dezvoltarea unei expertize tehnologice solide,
The objectives of the programme include developing sound technological expertise,

Printre altele, interesele ei de cercetare includ dezvoltarea unor biomarkeri noi pentru diagnosticul si tratamentul cancerului.
Among other things, her research interests include the development of new biomarkers for the diagnosis and treatment of cancer.

Cele mai serioase complicații raportate referitoare la utilizarea acestei terapii includ dezvoltarea unor forme de hepatită; de asemenea, au fost raportate cinci decese.
Serious complications reported from the use of this therapy include the development of hepatitis and also include five reported fatalities.

Acestea includ dezvoltarea de studii de caz
These include the development of case studies

Reacțiile adverse frecvent asociate cu componenta brimonidină din SIMBRINZA includ dezvoltarea de reacții oculare de tip alergic,
Adverse reactions commonly associated with the brimonidine component of SIMBRINZA include the development of ocular allergic type reactions,

Activitățile Rețelei judiciare europene în materie civilă și comercială(RJE) includ dezvoltarea și gestionarea unui sistem de informații bazat pe internet pentru public.
The activities of the European Judicial Network in civil and commercial matters(EJN) include the development and management of an Internet-based information system for the public.