INTREGUL SISTEM in English translation

• entire system
• whole system

Examples of using Intregul sistem in Romanian and their translations into English

timpul functionarii normale deoarece nu este nevoie sa opriti intregul sistem.
cost-efficiently during normal operation since it is not necessary to switch off the entire system.

Era pregătit să creadă că intregul sistem era o minciună.
ready to believe the whole system was a lie.

deformarilor si presiunilor normale pe ecranul monitorului(pentru intregul sistem si o singura bara).
deformations and normal stresses on the monitor screen(for the entire system and a single bar).

In etapa urmatoare se va implementa intregul sIstem si se va testa, pentru a ne asigura că totul este conform cerințelor GDPR.
The next step will be to implement the entire system and test it to ensure that everything is in line with GDPR requirements.

Rapoarte detaliate privind intregul sistem de comunicatii, activitatea tuturor angajatilor,
Full control Detailed reports on the work of all employees,

doriti sa supravegheati intregul sistem din camera de comanda,
you want to supervise the complete system from the control room,

Anumite modificari au fost introduse pentru a efectua plati mai rapid si intregul sistem mult mai stabil.
Certain changes were introduced to make payments faster and the entire system more stable.

Putem tine rotirea automata dezactivata pentru intregul sistem, insa daca dorim sa rotim ecranul pentru o aplicatie care o avem deschisa, in Android P
We can keep the automatic rotate disabled for the entire system, but if we want to rotate the screen for an application that we have open,

Numai ca vezi, asta e exact ce nu e in regula cu intregul sistem: doctorii de la sanatoriu ne trimit gomerul asta pe cap pentru ca nu sint in stare sa-l trateze.
But see, this is just exactly what's wrong with the whole system the nursing home doctors unload this gomer on us because they're unable to treat him.

SITE-UL nu raspunde pentru pagube care au aparut din cauza imposibilitatii de a fi folosit intregul sistem sau o parte din el din motive tehnice,
The SITE is not liable for damages arising from the failure to use parts of or the entire system for technical or any other reasons,

scenele si intregul sistem de pe orice computer, oricand,
scenes and the entire system intelligence from any computer at any time,

Asta se intampla acum… si acum… si acum… Dar vietile scurte ale acestor copii nu pot fi vazute izolat… ele fac parte din intregul sistem, implicand economia… implicand mediul, si indeosebi.
But the short lives of these children cannot be seen in isolation… they're part of the whole system, involving the economics… involving the environment, and more specifically.

este detinuta de intregul sistem care e pe internet in toata lumea.
is owned by the entire system is Internet worldwide.

se pot izola segmente din intregul sistem si se poate opri propagarea focului.
of fire, they can isolate segments of the entire system and stop the fire from spreading.

retele IP la server, permitand lui SYAC▪TB Brain sa controleze si sa gestioneze intregul sistem.
communicates them via IP networks to the server enabling the SYAC▪TB Brain to control and manage the entire system.

putand mai apoi sa adaugati si altele pastrand compatibilitatea cu intregul sistem.
perhaps adding others later while maintaining the compatibility with the entire system.

Insa orice failure de controller duce la compromiterea intregului sistem.
But any failure of controller compromises the entire system.

Intreg sistemul s-a oprit.
The entire system crashed.

Ar trebui sa scoatem valva si sa trecem in bypass intreg sistemul.
We should pull the valve and bypass the whole system.

E ceva in neregula cu intreg sistemul.
There's something wrong with the entire system.