IPOTEZA in English translation

• hypothesis
• assumption
• theory
• case
• situation
• conjecture
• hypothesized
• hypothetical
• hypotheses
• assumptions

Examples of using Ipoteza in Romanian and their translations into English

O alta ipoteza a fost propusa pentru a explica patologia alopeciei areata.
Another hypothesis was proposed alopecia areata to explain pathology.

Ei bine, asta e ipoteza rezonabilă despre ce a fost cearta.
Well, reasonable assumption- that's what the argument's about.

Am găsit pe hardul tău câteva filme interesante, care susţin ipoteza noastră.
And we found some pretty interesting movies in your hard drive To back up our theory.

Ipoteza continuumului.
Continuum hypothesis.

Sistemul financiar este construit pe ipoteza de creştere.
The financial system is built on the assumption of growth.

Asta este ipoteza noastră.
That's our theory.

Iar ipoteza este pentru toate numerele reale.
And the hypothesis is for all real numbers.

Lucrăm la ipoteza.
We're working on the assumption.

Dnă Fletcher, m-am gândit mult la ipoteza dv.
Mrs. Fletcher, I, uh- I have been thinking a lot about that theory of yours.

Dacă ipoteza ta este corectă când se va scufunda Japonia?
If your hypothesis is correct… when will Japan sink?

Şi pe ce se bazează ipoteza ta?
And you're basing that assumption on what,?

Mă gândesc că asta îmi susţine ipoteza unei alte maşini.
I'm still thinking that this supports my second car theory.

(Râsete) Ipoteza habitatului.
(Laughter) The habitat hypothesis.

Dar eu pornesc de la ipoteza contrară.
But I'm working from the exact opposite assumption.

Susţine ipoteza că e conectat la unul din sindicatele europene.
It supports the theory that he's connected to one of the European syndicates.

Șase săptămâni pentru a dovedi ipoteza sau proiectul este abandonat.
Six weeks to prove hypothesis or the project is abandoned.

Urmez doar ipoteza.
I'm just following the assumption.

Te obligă să-ţi confirmi ipoteza înainte de a da tratamentul?
She's making you confirm your theory before you treat?

Articole principale: Prolegomena zur Geschichte Israels și ipoteza documentară.
Main articles: Prolegomena zur Geschichte Israels and documentary hypothesis.

El a autorizat atacul asupra ipoteza a avut loc.
He authorized the attack on the assumption it had occurred.