ASSUMPTION in Romanian translation

• assumption
• presupunerea
• ipoteza
• asumarea
• premisa
• adormirea maicii domnului
• adormirea
• prezumția
• supoziţia
• supoziția
• prezumţia
• premiza
• suportarea
• asumpţia
• prezumpţia
• închipuirea

Examples of using Assumption in English and their translations into Romanian

That is my working assumption, yes.
Aceasta este ipoteza mea de lucru, da.

Confident that you gentlemen would go along with them on the assumption.
Încrezători că voi, domnilor, vă veţi baza pe supoziţia.

Being able to negotiate and manage the assumption of agreements.
Fiind capabil de a negocia și de a gestiona asumarea de acorduri.

In 1941, the Assumption Cathedral was blown up by the German occupiers.
În 1941, Catedrala Assumption a fost aruncată în aer de ocupanții germani.

That your assumption is correct.
Că presupunerea dvs. este corectă.

The Assumption The anonymous Letter to Diognetus.
Adormirea anonim Scrisoare către.

The assumption would prove erroneous.
Supoziția avea să se dovedească falimentară.

Assumption is the mother of all failures!
Ipoteza este mama din toate eșecurile!

Verification of Information and assumption of risk.
Verificarea inforamţiilor şi asumarea riscului.

That's the assumption that we're working under, yes, sir.
E prezumţia pe care mergem; da, d-le.

It was my assumption that you thrived on pressure.
A fost presupunerea mea că prospera pe presiune.

Assumption Cathedral in Smolensk is a tourist attraction located in.
Assumption Cathedral in Smolensk este o atracție turistică în Sm.

The Assumption of Theotokos.
Adormirea Maicii Domnului.

Well, reasonable assumption- that's what the argument's about.
Ei bine, asta e ipoteza rezonabilă despre ce a fost cearta.

recalibration or the assumption of narrow joints between the plates helps.
recalibrarea sau asumarea de îmbinări înguste între plăci ajută.

We're working under the assumption that the killer is a foster kid, right?
Lucrăm sub asumpţia că ucigaşul a fost un copil în plasament, nu?

If our assumption is correct,
Dacă presupunerea noastră e corectă,

Tony, the president's acting on the assumption that the Cyprus recording is real.
Tony, Preşedintele acţionează pe prezumţia că înregistrarea"Cipru" e reală.

Assumption of the virgin Church in Scorniceşti was built in 1866.
Biserica Adormirea Maicii Domnului din Scornicești a fost construită în anul 1866.

The financial system is built on the assumption of growth.
Sistemul financiar este construit pe ipoteza de creştere.