ASSUMPTION in Turkish translation

• varsayım
• tahmin
• zandan
• sanısı
• varsayımı
• varsayıma
• varsayımına
• tahminim

Examples of using Assumption in English and their translations into Turkish

RSA is based on the assumption that factoring large numbers is computationally infeasible.
RSA, büyük sayıların çarpanlarını hesaplamanın mümkün olmadığı varsayımına dayanır.

Anotherjournalistic assumption.
Bir gazetecilik varsayımı.

That assumption is further substantiated by the presence of a dog at the scene of the crime.
Olay yerinde bir köpek bulunduğu için bu tahminim desteklenmiş oluyor.

To change his appearance and identity. Assumption is that he used the money.
Parayı, görünümünü ve kimliğini… değiştirmek için kullandığı tahmin ediliyor.

His decision is based on that assumption.
Kararını bu varsayıma dayandırır.

In addition to the above, fluids are assumed to obey the continuum assumption.
Yukarıdakilere ek olarak, sıvıların sürekli varsayımı itaat varsayılır.

Later workers revisited this assumption.
Sonraki araştırmacılar bu varsayıma tekrar başvurmuşlardır.

The witness correctly took issue with that assumption.
Tanık haklı bir şekilde bu varsayıma itiraz etti.

Why is your assumption of his guilt more valid than my assumption of his selflessness?
Neden senin adamın suçlu olduğu varsayımın benim özverili olduğu varsayımımdan daha mantıklı?

The assumption is correct. sir.
Varsayımınız doğru bayım.

Your little assumption, Dawson it was wrong.
Küçük varsayımın yanlıştı, Dawson.

My first assumption, as always, is that it was my own fault.
Benim ilk varsayımım her zamanki gibi benim suçum olduğuydu.

That was my assumption.
Benim varsayımım buydu.

Maybe we got our basic assumption wrong and it's two different diseases.
Belki de temel varsayımımız yanlıştı, ve bu iki farklı hastalık.

Right, and the assumption was it stopped transmitting because the boat went underwater.
Evet, ve varsayımımız, yayının kesilmesinin sebebinin teknenin su altında olmasıydı.

What if our original assumption was wrong?
Ya ilk varsayımımız hatalıysa?

I hate that assumption, that I will just be the one to.
Varsayımlardan nefret ediyorum. Burada bir tek ben.

Assumption leads to mistakes.
Varsayımlar hata yapmaya sebep olur.

The law requires more than an assumption, the law requires a fact.
Hukuk varsayımdan fazlasına ihtiyaç duyar, hukuk gerçekleri arar.

Well, that was my assumption, but there's another explanation.
Evet benim varsayımım buydu ancak başka bir açıklama daha var.