MEMBRU PERMANENT in English translation

• permanent member
• regular member
• constant member

Examples of using Membru permanent in Romanian and their translations into English

agresorul este membru permanent al Consiliului de Securitate ONU.
because the aggressor is a permanent member of the United Nations Security Council.

în locul Republicii Chineze(Taiwan), ca membră a Organizației Națiunilor Unite și membru permanent al Consiliului de Securitate.
the PRC was admitted to the United Nations in place of the Republic of China, with permanent membership of the Security Council.

iar Albania a menționat contribuția Chinei la politica internațională în calitate de membru permanent al Consiliului de Securitate al ONU.
in fostering regional stability, while Albania noted China's contribution to international policy as a permanent member of the UN Security Council.

După semnarea protocoalelor, procedurile de ratificare vor demara, statutul de membru permanent fiind aşteptat în termen de un an.
After signing the protocols, ratification procedures will begin, with full membership expected within a year.

După acel show, trupa a dorit ca eu să fiu membru permanent şi, desigur că sunt mai mult decât fericit să accept oferta de a cânta în trupa mea favorită din toate timpurile.
After that show the band wanted me to be a constant member and of course I was more than happy to accept the offer to play in my all time-favorite band.

China este membru permanent al Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite
China is a permanent member of the United Nations Security Council

Ca membru permanent în Consiliul de securitate al ONU,
As a permanent member of the UN Security Council,

iar Forumul societății civile din cadrul Parteneriatului estic a devenit membru permanent al tuturor celor patru platforme multilaterale.
civil society seminars and the Eastern Partnership Civil Society Forum has become a permanent member of all four multi-lateral platforms.

grosimii dezvoltand membrul permanent. Mai multe detalii.
thickness developing permanent member. More details.

grosimii dezvoltand membrul permanent.
thickness developing permanent member.

Cei nouă membri permanenți ai personalului lucrează cu optsprezece postdoctoranzi si absolventii de studii universitare.
The nine permanent members of staff work with eighteen postdocs and postgraduate students.

Membrii permanenți rămân în funcție timp de doi ani.
Standing members shall remain in office for two years.

Comitetului executiv membrilor permanenți și Reprezentanților.
Executive Board Members Permanent Members and Representatives.

Membrii permanenți sunt.
The permanent members are.

O măsură propusă este de a spori numărul de cinci membri permanenți.
There has been discussion of increasing the number of permanent members.

Noi nu vrem să submineze dreptul de veto al membrilor permanenți.
We don't want to undermine the veto of permanent members.

camerele permanente au doi membri permanenți.
the Permanent Chambers shall have two permanent Members.

Nu putem permite ca un drept de veto al unuia dintre membrii permanenți să ne blocheze din demersul nostru de a-l opri pe Gaddafi să-și asasineze propriul popor.
We cannot allow a veto by one of the Permanent Members to block us from preventing Gaddafi from murdering his own people.

Funcționează cu o echipă de membri permanenți și colaboratori, incluzând profesioniști în IT,
It operates with a team of permanent members and contributors, including IT, project management,

Cu toate acestea, în comparație cu ceilalți patru membri permanenți ai Consiliului de Securitate al ONU, China are o relativă limitare a capabilității de proiectare a forței.
However, compared with the other four UN Security Council Permanent Members, China has relatively limited power projection capabilities.