MERGE PÂNĂ LA CAPĂT in English translation

go through with it
merge până la capăt
trece prin asta
du-te prin cu ea
să continui cu asta
pleca cu el
walk all the way
să meargă tot drumul
merge până la capăt
să mergem pe jos tot drumul

Examples of using Merge până la capăt in Romanian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Voi merge până la capăt, să-ţi dau mai mult timp.
I will go all the way, give you more time.
Nu pot merge până la capăt cu nunta asta.
I can't go through with this wedding.
Tipul merge până la capăt.
This man's going all the way.
Ai fi putut merge până la capăt dacă nu ai pierdut nimic ta.
You could have gone all the way if you didn't lose your shit.
Nu merge până la capăt!
You can't go through with this.
Vom merge până la capăt.
We're gonna go all the way.
Putem merge până la capăt.
We can go all the way.
Grupul ăsta merge până la capăt.
This lot go all the way.
El va merge până la capăt de dragul lor.
He will go all the way for their sake.
Acum, putem merge până la capăt.
He can go all the way now.
Vei merge până la capăt.
You're gonna go all the way.
Merge până la capăt.
He's going all the way.
Nu vei merge până la capăt cu asta.
You will not go through with this.
Vor merge până la capăt în acest an, cred.
They're gonna go all the way this year, I think.
Merge până la capăt?
So he's going through with it?
Eşti sigur că poţi merge până la capăt cu el?
You sure you can go through with it?
El va merge până la capăt.
He will go all the way.
merge până la capăt.
I would get to the bottom of it.
Ştiai că va merge până la capăt să salveze o domniţă în pericol.
You knew he would go the whole nine to rescue some damsel in distress.
Nu pot merge până la capăt.
I can't go all the way.
Results: 107, Time: 0.0414

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Romanian - English