Examples of using Mintea oamenilor in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Am vazut dispozitive care deruteaza mintea oamenilor, care le provoaca halucinatii.
We have seen devices that mess with people's minds, cause them to hallucinate things.Bani, deși rezultatul unei idei în mintea oamenilor, dar niciodată nu este suficient.
Money, but the result Cum poate un translator simultan să citească mintea oamenilor?" Nu-i aşa?
How can a simultaneous interpreter read the mind of people?" Right?Cu asta poţi citi mintea oamenilor, e o treaptă între om şi Dumnezeu.
With this you can read peoples minds, it levels the pitch between man and God.Influenţa mintea oamenilor ca.
Sway the Minds of Men.Este arta, fuga dupa bani sau doar mintea oamenilor?
Pentru că pătrund în mintea oamenilor.
Cause they get inside of people's minds.Intră în mintea oamenilor.
They get inside of people's minds.E foarte amuzant să te joci cu mintea oamenilor!
Messing with peoples heads, can be a lot of fun!Ei sunt prizonierii speranţei spirituale închise în mintea oamenilor.
They are the prisoners Pătrundeţi în mintea oamenilor.
Poke around in people's brains.Crimele familie Moor erau încă proaspete în mintea oamenilor.
The Moors Murders were still fresh in folk's minds.în inima şi mintea oamenilor.
into the hearts and the minds of men.În mintea oamenilor, este un fel de metale prețioase de calitate superioară,
făcând lucruri pentru a scoate amintiri din mintea oamenilor, pentru că acum asta face, în loc să doarmă.
making things to pull memories out of people's heads, because that's what she does now instead of sleeping.Astfel că Buddhas se uită doar la mintea oamenilor, și nu la formalitățile pe care le mențin oamenii. .
So Buddhas only look at people's minds, not at the formalities that people uphold.Cred că mintea oamenilor va deveni mai subtilă şi în privinţa asta, cred
And I think men's minds are going to be changed in subtle ways because of automobiles.Nu considerăm că trebuie să stăm în mintea oamenilor, dacă nu ne doresc acolo.
We do not believe in staying in people's minds… if they do not want us there.Care e prima imagine care apare în mintea oamenilor, când vorbim despre chemarea modernă la datorie?
What's the first image that pops into people's heads when we talk about the modern call to duty?Acelea sunt locuri în care mintea oamenilor e mai încurcată decât cea mai cumplită junglă
We're going into places where men's minds are more tangled than the worst underbrush in the jungle,
