MINTEA TA in English translation

your mind
cap
-ţi mintea
suflet
cugetul tău
mintea ta
minţile
te gândeşti
părerea
minţii tale
gândeşti
your head
cap
ceafă
tâmplă
mintea ta
your brain
cap
creierul tău
mintea ta
your minds
cap
-ţi mintea
suflet
cugetul tău
mintea ta
minţile
te gândeşti
părerea
minţii tale
gândeşti
your brains
cap
creierul tău
mintea ta

Examples of using Mintea ta in Romanian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Se pare că mintea ta s-a transformat în sfârşit în terci.
Seems that your brain has finally turned to mush.
e în mintea ta.
it's in your mind.
Totul e în mintea ta.
It's all in your head.
Tu ai deschis o uşă în mintea ta.
You essentially opened a door in your minds.
A fost pentru că nu aveam mintea ta.
It was because, see I didn't have your brains.
Ştii, câteodată mintea ta mă uluieste.
You know, sometimes your brain amazes me.
Katrina, orice e in mintea ta.
Katrina, whatever's on your mind.
asta-i în mintea ta.
that's in your head.
Stai jos, doamnelor, că eu sunt pe cale să sufla mintea ta.
Sit down, ladies,'cause I'm about to blow your minds.
Mintea ta, braţele mele.
Your brains, my knuckles.
Acum mintea ta se va limpezi cu asta!
Your brain will breathe with this now!
Sunt peste cap de tocuri in dragoste cu mintea ta.
I'm head over heels in love with your mind.
Cortez s-a jucat cu mintea ta.
Cortez messed with your head.
Sunt aici pentru a ascuți mintea ta.
I'm here to sharpen your minds.
Mintea ta este atât de excitantă.
Your brains are so hot.
Adevărul ăsta e doar în mintea ta.
The fact's in your brain.
Asta e amuzant că e în cazul în care merge mintea ta.
That's funny that's where your mind goes.
Sunteti cu totii din mintea ta!
You are all out of your minds!
E doar în mintea ta.
It's just in your head.
Mintea ta, forţa lui Fezzik, şi sabia mea.
Your brains, Fezzik's strength, my steel.
Results: 3786, Time: 0.0417

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Romanian - English