MULTE DIFICULTĂȚI in English translation

• many difficulties
• many challenges

Examples of using Multe dificultăți in Romanian and their translations into English

A trăi într-o familie cu boala Huntington poate oferi multe dificultăți și provocări.
Living in a family with Huntington's disease provides a lot of difficulties and challenges.

Sistemul fiscal pentru LLC este o zonă care provoacă multe dificultăți în aproape toate etapele de funcționare.
The tax system for LLC is an area that causes a lot of difficulties in almost all stages of operation.

nu ar fi produs prea multe dificultăți în aterizarea și activitățile extravehiculare.
would not produce too much difficulty in landing and extravehicular activities.

provoacă încă multe dificultăți.
still causes a lot of difficulties.

chiar mersul pe jos pe scări nu-mi oferă atât de multe dificultăți.
even walking up the stairs not giving me so much trouble.

mai târziu se întâlnesc cu multe dificultăți. Cu toate acestea.
sooner or later meet with a lot of difficulties.

Ai venit cu atât de multe dificultati, nu-i asa?
You have come up with so many difficulties, isn't it?

Fără prea multă dificultate.
Without too much difficulty.

Da, dar cu multe dificultati.
Yes, but with great difficulty.

Darwin a avut multe dificultati in viata, inclusiv moartea a trei copii.
Darwin encountered many hardships in his life, including the deaths of three of his children.

Cei doi au de traversat multe dificultati in toate nivelele jocului, asa ca ajutati-i
The two have crossed many difficulties in all levels of play,

Si ele au depasit in cei 800 de ani de existenta multe. multe dificultati.
The fortified churches as well have passed in their 800 years of existence through many, many difficulties.

Alăturați-vă în joc Tsarkraft nu te provoace prea multă dificultate, este chiar foarte interesant
Join in the game Tsarkraft not cause you too much difficulty, it is even very interesting

Taiere gresie într-un arc de cerc, fără prea multă dificultate poate fi realizată folosind polizor unghiular,
Cutting floor tiles in an arc without too much difficulty can be performed using angle grinder,

veți putea instala fără prea multă dificultate.
you will be able to install without too much difficulty.

Putem vizita aproape orice colț al lumii fără prea multă dificultate și relativ repede.
We can visit almost any corner of the world without too much difficulty and relatively quickly.

Din fericire, ar trebui să fie capabil de a elimina Max Computer Cleaner fără prea multă dificultate.
Luckily, you should be able to eliminate Max Computer Cleaner without too much difficulty.

făcea pe flancul drept, cel stâng elibera Dealul 362 cu la fel de multă dificultate.
the left was clearing out Hill 362 with just as much difficulty.

În ciuda multor dificultăți nu am renunțat niciodată,
In spite of many difficulties we never gave up,

Conținutul buldog francez nu te va provoca multă dificultate dacă urmați sfaturile simple, prezentate în acest articol.
The contents of the French bulldog will not cause you great difficulties if you follow the simple tips given in this article.