NETĂ TOTALĂ in English translation

• total net
• overall net

Examples of using Netă totală in Romanian and their translations into English

Activul net total al AOPC a crescut în luna septembrie cu 1,5 la sută, ajungând la 2,718 miliarde de euro la sfârșit de lună.
Total net assets of non-UCITS increased in September by 1.5 percent to stand at EUR 2,718 billion at month end.

Activul net total al fondurilor AOPC a crescut cu 3,5 la suta in al treilea trimestru, ajungând la 2,841 miliarde de euro la sfârșitul lunii septembrie 2013.
Total net assets of non-UCITS increased by 3.5 percent in the third quarter to stand at EUR 2,841 billion at end September 2013.

Activul net total al industriei europene de fondurilor de investiții s-a ridicat la 9,471 miliarde de euro la sfârșitul lunii septembrie.
Total net assets of the European investment fund industry at end September amounted to EUR 9,471 billion.

BCE a realizat venituri nete totale din dobânzi în valoare de 1 547 milioane EUR din toate sursele,
The ECB earned total net interest income of €1,547 million from all sources,

Activul net total al fondurilor OPCVM a fost de 6,753 miliarde de euro la sfârșitul lunii septembrie 2013,
Total net assets of UCITS stood at EUR 6,753 billion at end September 2013,

Activele nete totale ale OPCVM-urilor a fost de 6,860 miliarde de euro la sfârșitul lunii octombrie în 2013, reprezentând o creștere
Total net assets of UCITS stood at EUR 6,860 billion at end October 2013,

Activele nete totale ale AOPC au crescut în luna octombrie cu 1,7 la sută, ajungând la 2,776 miliarde de euro la sfârșit de lună.
Total net assets of non-UCITS increased in October by 1.7 percent to stand at EUR 2,776 billion at month end.

Angajamentele nete totale ale FEI către fondurile de capital privat se ridicau la peste 8,8 miliarde EUR la sfârșitul anului 2014.
EIF's total net commitments to private equity funds amounted to over 8.8 billion euro at the end of 2014.

Angajamentele nete totale ale FEI către fondurile de investiții în societăți private s-au ridicat la peste 7,9 miliarde EUR la sfârșitul anului 2013.
EIF's total net commitments to private equity funds amounted to over €7.9bn at end 2013.

Activul net total al OPCVM a crescut cu 3,0 la sută în al treilea trimestru, ajungând la 6,690 miliarde de euro la sfârșitul lunii septembrie 2013.
Total net assets of UCITS increased by 3.0 percent during the third quarter to stand at EUR 6,690 billion at end September 2013.

Activele nete totale ale industriei europene a fondurilor de investiții au crescut la 9,636 miliarde de euro la sfarsitul lunii Octombrie.
Total net assets of the European investment fund industry at end October amounted to EUR 9,636 billion.

(d) plățile către întreprinderile asociate nu pot depăși 10% din cheltuielile nete totale cu dobânzile ale grupului.
(d) payments to associated enterprises do not exceed 10 percent of the group's total net interest expense.

venitul total şi venitul net total a crescut cu 14,17% şi respectiv, 301,38%.
total income and total net income has increased by 14.17% and respectively, 301.38%.

Acest lucru înseamnă că modificări din net total modificările impozitelor indirecte
This means that changes in the net total alterations in indirect taxes

procent, net total, add up, unitati de greutate multiple,
percentage, net total, add up, various weight unit,

Între timp, Bloomberg a intabulat un venit net total de 13.6 miliarde de yuani pentru aceeași perioadă, dar Alibaba a plecat
Meanwhile, Bloomberg had tabulated a total net income of 13.6 billion yuan for the same period,

Marea Britanie este pe locul al doilea cu 19 unităţi, însă din punct de vedere al capacităţii nete totale este devansată de Germania, care a decis
The UK is next with 19, but in terms of total net capacity, it followed Germany,

Deși efectele nete totale de creare de locuri de muncă ar putea să nu fie foarte importante- având în vedere că noile locuri de muncă„verzi” și„înverzirea” locurilor de muncă existente vor fi contrabalansate parțial prin pierderea unora dintre locurile de muncă existente- schimbările structurale fundamentale vor implica realocarea lucrătorilor între sectoarele economice și tipurile de competențe.
Although the total net job creation effects may not be very large- as creation of new'green' jobs and greening of existing jobs will partly be offset by loss of some existing jobs- the underlying structural changes will involve re-allocation of workers across economic sectors and skill types.

Costul total net total al obligațiilor de serviciu universal pentru o întreprindere corespunde sumei costurilor nete aferensociate fiecărei componente a acestor obligațiilor de serviciu universal, luând în considerare orice beneficiu avantaj intangibil.
The overall net cost of universal service obligations to any undertaking is to be calculated as the sum of the net costs arising from the specific components of universal service obligations, taking account of any intangible benefits.

Datoriile nete totale din sectorul public se estimează că vor scădea în acest an cu 83.7% din PIB,
Total public sector net debt is forecast to fall to 83.7% of GDP this year,