NOUL PROGRAM VA in English translation

• new programme will
• new scheme will
• new program will

Examples of using Noul program va in Romanian and their translations into English

Finanțarea prin noile programe va fi completată printr-un sprijin semnificativ pentru educație,
Funding through the new programmes would be complemented by significant support for education,

Noile programe vor consolida șase programe deja existente în domeniul justiției,
The new programmes will consolidate six existing programmes in the area of justice, fundamental rights

Acest nou program va oferi sprijin ad hoc pentru cooperarea cu toate țările terțe(care nu sunt în curs de dezvoltare
This new programme will provide ad hoc support for cooperation with all third countries(non-developing and developing)

Operatorul de platforma pe acest nou program va oferi conţinut de atractiv sport,
The platform operator on this new program will offer attractive sports content,

Şi în ţara mea, Bulgaria, acest nou program va consolida securitatea energetică în mod eficient,
This new programme will effectively strengthen energy security in my country, Bulgaria, too,

Prima tranşă trimestrială în sumă de 9,24 milioane DST(aproximativ 12 milioane dolari SUA) în cadrul noului program va fi disponibilă când se va lua decizia finală de către Consiliul Director al FMI.
The first quarterly disbursement of SDR 9.24 million(about US$12 million) under the new program will become available when the final decision is made by the IMF Executive Board.

măsurile de prevenire a fraudelor și a neregulilor din noul program vor trebui să fie proporționale
justifies that measures to prevent fraud and irregularities in the new programme will have to be proportional

Noile programe vor viza, de asemenea, să îmbunătăţească nivelul de ocupare a forţei de muncă prin flexicuritate,
The new programmes will also seek to improve employability through flexicurity through assisting workers,

Noile programe vor menine cooperarea drept aciune esenială în cadrul Axei 4 din noul Program european pentru dezvoltare rurală și vor extinde beneciile creării de reele în afara razei limitate a beneciarilor Leader.
The new programmes will maintain cooperation as a key action within Axis 4 of the new European rural development programme, and will extend the benefit of networking well beyond the limited scope of the Leader beneficiaries.

Noi conectori de baterie a evita problema de conectare Noul program va proteja bateria de peste încărcat prin frânare regenerativă.
New connectors of battery avoid connecting issue New program will protect battery from over charged by regenerative braking.

Noul program va continua să susțină producția cinematografică, formarea
The new programme will continue to provide grants to support film development,

Noul program va continua să acorde granturi pentru susținerea producției cinematografice,
The new programme will continue to provide grants to support film development,

Noul program va constitui o poartă de intrare simplă,
The new Programme will be a simple, easily recognisable

Ca urmare a reducerii numărului de obiective specifice propuse pentru noul program, va fi definit un nou set de obiective operaționale.
Following the narrowed down specific objectives proposed for the new Programme, a new set of operational objectives will be defined.

Un nou program va ajuta țara să faca fata vulnerabilităților ce țin de guvernanță și de cardul instituțional.
A new program will help the country to address governance and institutional vulnerabilities.

implementarea de către FMI a noului program va permite deblocarea suportului bugetar internaţional, oferit Moldovei de alţi donatori.
that the approval and the implementation of the IMF program will unlock a new international budgetary support provided to Moldova by other donors.

Noul program propus va cofinanța proiecte vizând.
The proposed new programme will co-fund projects to.

Noul program propus va oferi, de asemenea, un instrument care poate servi și altor obiective de politică.
The proposed new Programme will also provide a tool which can serve other policy objectives.

Potrivit Primului Ministru, noul program economic va crea până la 60 000 de locuri de muncă pentru macedoneni până la sfârşitul anului viitor.[Tomislav Georgiev].
According to the prime minister, the new economic programme will create as many as 60,000 jobs for Macedonians by the end of next year.[Tomislav Georgiev].

Noul program va crea baza pentru acest indicator.
The new programme will establish a baseline for this indicator.