NEW SYSTEM WILL in Romanian translation

• noul sistem va
• nou sistem va

Examples of using New system will in English and their translations into Romanian

The new system will not put an end to conscription.
Noul sistem nu va anula recrutarea obligatorie.

The change into the new system will take place, but will take many decades.
Va avea loc o schimbare in directia unui nou sistem, dar aceasta va dura multe decenii.

the more efficient the new system will be.
cu atât mai eficient va fi noul sistem implementat.".

The new system will allow you to create levels
Noul sistem vă va permite să creaţi niveluri

Thus, the new system will be tested and improved before being extended to the entire city.
Astfel, va fi posibilă testarea noului sistem propus și îmbunătățirea acestuia înainte de a fi extins pentru întreg orașul.

A new system will be developed for the evaluation and monitoring of the indirect actions of Horizon 2020.
Se va elabora un nou sistem pentru evaluarea și monitorizarea acțiunilor indirecte din cadrul Orizont 2020.

A new system will be developed for the evaluation and monitoring of the indirect actions of the SP.
Va fi creat un nou sistem de evaluare și monitorizare a acțiunilor indirecte în cadrul PS.

The new system will be optional from 2012 onwards, when negotiations with the budgetary authority have been completed.
Se va putea opta pe bază de voluntariat pentru noul sistem începând din 2012, după încheierea negocierilor cu autoritatea bugetară.

but afterwards a new system will emerge, and the problems will be solved.".
dar apoi va apărea un nou sistem, iar problemele vor fi soluţionate".

The new system will allow the port to reduce the amount of time a ship spends ashore for loading and unloading.
Noul sistem va permite portului să reducă intervalul de timp pe care un vas îl petrece pe coastă pentru operațiunile de încărcare și descărcare.

The new system will not only increase overall transparency
Noul sistem nu numai că va spori transparenţa generală, dar va contribui,

I think the new system will be better
cred că noul sistem va fi mai bun

In addition, the new system will improve the communication between registers by allowing them to exchange trustworthy information on companies between each other.
În plus, noul sistem va îmbunătăți comunicarea dintre registre, permițându-le să facă schimb de informații fiabile cu privire la societățile comerciale.

The Committee hopes that the new system will improve the quality of automatic reporting,
Comitetul speră că noul sistem va îmbunătăți calitatea raportării automate,

Therefore, I cannot understand how the rapporteur has come to the general assessment that the new system will entail stronger institutional balance in the Union.
Aşadar, nu pot înţelege cum raportorul a ajuns la concluzia generală că noul sistem va determina un echilibru instituţional mai mare în cadrul Uniunii.

With specially designed optics, the new system will cut glare both inside and outside the ballpark, especially important given
Cu o optică special concepută, noul sistem va tăia strălucirea atât în interiorul cât

Energy Efficiency- the new system will reduce energy consumption by 20 percent compared to metal halide equipment
Eficiența energetică- noul sistem va reduce consumul de energie cu 20% în comparație cu echipamentul cu halogenuri metalice și este în concordanță

This new system will make sure European consumers can fully benefit from their rights
Acest nou sistem le va oferi consumatorilor europeni garanția că pot beneficia pe deplin de drepturile lor

it will also be necessary to verify in practice how that new system will function, in order to make any necessary adjustments.
va fi necesară şi o verificare în practică a modului în care va funcţiona noul sistem, cu scopul de a face orice ajustări necesare.

Defence Minister Fatmir Mediu told reporters that the new system will enable the country to identify all vessels at sea
Ministrul Apărării Fatmir Mediu a declarat reporterilor că noul sistem va permite țării să identifice toate vasele de pe mare