Examples of using Nu voi risca in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Nu voi risca să-mi reapară cancerul.
I will not risk getting the cancer back.Nu voi risca sa fie prins.
Nu voi risca… sa te pierd.
I'm not gonna risk… losing you.Nu voi risca viaţa lui Charlie.
I will not risk charlie's life.Nu voi risca viața pentru acest copil.
I won't risk my life for this baby.Nu voi risca o viata nevinovata.
I will not risk an innocent life.Nu voi risca sa se repete.
I won't risk the same thing happening again.Nu voi risca vieţile voastre.
I will not risk your lives.Nu voi risca expune unul de-al nostru.
I won't risk exposing one of our own.Dar nu voi risca să te pierd şi pe tine.
But I will not risk loosing you too.Nu voi risca vieţi americane pe o bănuială.
I won't risk American lives on a hunch.Nu voi risca viaţa acestui copil.
I will not risk this kids life.Nu voi risca să vin înapoi.
I won't risk coming back.Nu voi risca viaţa fiului nostru.
I won't risk our son's life.Nu voi risca să-l pierd din nou.
I won't risk losing him again.Nu voi risca asta vreodată.
I won't risk that ever again.Nu voi risca viața ei.
I won't risk her life.Si eu nu voi risca viata oamenilor mei pentru grija voastra.
AND I WILL NOT RISK MY PEOPLE IN YOUR CARE.Dar nu voi risca trimiţând-o la un ospiciu.
But I won't hazard sending her to a madhouse.Nu voi risca.
I won't take chances.
