PERMITEA in English translation

allowed
permite
lăsa
îngădui
voie
dă voie
lăsaţi
să permiteţi
enabled
permite
activa
facilita
posibilitatea
afford
permite
oferi
permiţi
permitted
permite
un permis
autorizaţie
autorizatie
autorizație
autorizare
permisiune
îngădui
let
lăsaţi
hai
daţi
lasã
lăsati
haide
lasă
sa
permiteți
lasa
allowing
permite
lăsa
îngădui
voie
dă voie
lăsaţi
să permiteţi
allows
permite
lăsa
îngădui
voie
dă voie
lăsaţi
să permiteţi
enabling
permite
activa
facilita
posibilitatea
allow
permite
lăsa
îngădui
voie
dă voie
lăsaţi
să permiteţi
enables
permite
activa
facilita
posibilitatea

Examples of using Permitea in Romanian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Nu-şi permitea să fie.
Couldn't afford to be.
Aceasta îmi permitea sa avansez în societate.
This allows me to get higher position in the society.
Deci gaura asta din capul reverendului Orison ii permitea acestuia sa ajute prizonierii sa evadeze?
This hole in his head enables Reverend Orison to help these prisoners escape?
Le permitea celor suspectaţi să treacă testul.
It allowed those who took it to pass the test.
Îi permitea orice, pentru că el era regele.
He can afford to of course, he was the king.
Există o amnistiere de Paşte, ce permitea guvernatorului roman să elibereze un prizonier.
There is a Passover amnesty, which allows the Roman Governor to release a prisoner.
Asta permitea maşinii se meargă mai repede în curbă.
That enables the car to go faster round the corner.
Templul său permitea că brizele desertului să usuce corpul.
His tempt allowed desert breezes to dry the body.
O împuscătură, deci nu-si permitea să rateze.
One shot, so he couldn't afford to miss.
Priceperea Emmei în acest domeniu îi permitea să rezolve problema.
Emma's mastery over it allows her to solve the problem.
Era legea care permitea patricienilor să se căsătorească cu plebei.
It was the law that allowed patricians to many plebeians.
Atât de frumos că nimeni nu-şi permitea să le cumpere.
So beautiful, no one could afford to buy them.
Zicea că-i permitea să urmărească prezenţele demonice.
Claimed it allowed her to track demonic presences.
aceasta era singurul lucru pe care şi-l permitea.
this was the only thinghe could afford.
Căsătoria înseamnă divorţ, de asta Bartlett îi permitea trei case şi un avion.
Marriage is about divorce, which is why Bartlett could afford three homes and a plane.
O împuşcătură, deci nu-şi permitea să rateze.
One shot, so he couldn't afford to miss.
O casă pe care nu şi-o permitea.
A house she couldn't afford.
Nu şi le permitea.
She couldn't afford them.
Nu-si mai permitea asigurarea.
Already couldn't afford his insurance.
Terence nu-şi permitea.
Terence couldn't afford that.
Results: 507, Time: 0.0336

Permitea in different Languages

Top dictionary queries

Romanian - English