POSIBILITATEA DE A REDUCE in English translation

• possibility to reduce
• opportunity to reduce
• option of reducing
• able to reduce
• ability to reduce
• potential to reduce

Examples of using Posibilitatea de a reduce in Romanian and their translations into English

să încercăm să analizăm posibilitatea de a reduce sau modifica acest mecanism pe viitor.
look at the possibility of scaling back or modifying this mechanism in the future.

Această soluţie permite o mai mare posibilitate de mişcare şi posibilitatea de a reduce în mod cablu.
This solution allows a greater possibility of movement and reduces the possibility entangled in cable.

Chiar dacă angajaţii dumneavoastră au zboruri pentru călătorii de afaceri doar de câteva ori pe an, aveţi posibilitatea de a reduce costurile călătoriilor!
Even if your employees are flying for business only a few times per year, you can reduce travel costs!

angajatorul are posibilitatea de a reduce programul de munca.
the employer has the possibility to reduce the working hours.

Pentru proprietarul mărcii, posibilitatea de a reduce sau elimina depozitarea pe etichete,
For the brand owner, the opportunity to reduce or eliminate label warehousing,

există posibilitatea de a reduce emisiile la zero sau chiar posibilitatea de a obţine costuri negative.
there is a potential to reduce emissions at zero or even at negative costs.

Solicită statelor membre să ia în considerare posibilitatea de a reduce impozitele pe venituri din salarii în situații de venituri mici,
Asks Member States to consider the possibility of reducing labour taxation in lower incomes in order to increase the purchasing power

Deşi acestea oferă posibilitatea de a reduce toxicitatea pe termen lung a acestor deşeuri,
Although they would offer the possibility of reducing the long-lived toxicity of such wastes,

Formularea are posibilitatea de a reduce foamea clienților lor,
The formulation has the possibility of reducing the hunger of their clients,

eu sunt incas version forma Bună. Posibilitatea de a reduce de Doza în mod chimioterapie afecteaza semnificativ Calitatea Vieții,
five years later I am still in good shape Possible to reduce the dose of chemotherapy significantly affects quality of life,

Din cauza posibilităţii de a varia în funcţie de numărul de straturi de cadru(ca spre deosebire de un număr necesar chiar şi în diagonală) şi posibilitatea de a reduce stratul, în scădere greutatea totală a anvelopei, grosime de cadru.
Because of the possibility to vary the number of layers of the framework(as opposed to necessarily an even number in the diagonal) and the possibility of reducing the layer, decreasing the total weight of the tire, the thickness of the frame.

economiile de energie rezultate din folosirea lubrifianților industriali Mobil creează posibilitatea de a reduce costurile de întreținere în paralel cu creșterea fiabilității echipamentelor și a profitabilității.
the resulted energy savings received from using Mobil industrial lubricants offer the possibility to reduce maintenance costs at the same time with increasing equipment reliability and profitability.

băncile centrale rămânând fără spațiu de manevră, pierzând posibilitatea de a reduce rata de politică monetară pentru a stimula cererea în perioadele de încetinire a creşterii economice sau de recesiune.
the central banks remaining without leeway and losing the ability to reduce the monetary policy rate to stimulate demand in times of economic downturn or recession.

Comisia examinează posibilitatea de a reduce diferenţele excesive dintre nivelurile de impozitare a carburanţilor folosiţi în transportul rutier, în loc să abordeze această problemă dintr-o perspectivă globală, cu punerea în aplicare a unei politici fiscale
The Commission looks at ways of reducing excessive differences in fuel tax levels for road transport instead of adopting a more general approach to the issue by introducing a common tax policy for all modes of transport,

Multe părți interesate au susținut că există posibilitatea de a reduce dimensiunea Consiliului general(de exemplu, limitând numărul de reprezentanți ai fiecărui stat membru la unul singur)
Many stakeholders have argued that there is scope to reduce the size of the General Board(e.g. by limiting the representation of Member States to one representative)

este necesar să li se ofere posibilitatea de a-şi reduce costurile şi de a renunţa permanent la producţia viticolă în respectivele zone
they should be given the option of cutting their costs and permanently withdrawing these areas from wine production

Mai mult, începând cu 2011, așa-numitelor țări participante la program, care primesc asistență macroeconomică specială(în prezent, Portugalia, România, Letonia, Irlanda și Grecia) le-a fost oferită posibilitatea de a reduce rata de cofinanțare națională cu 10 puncte procentuale, pentru a le fi mai ușor să plătească fondurile de contrapartidă necesare
Furthermore, since 2011, a possibility of lowering the national co-financing rate by 10 percentage points has been offered to the so called programme countries,

oferind ajutor tinerelor generaţii, se creează posibilitatea de a reduce probabilitatea sărăciei în viitor.
helping the younger generations holds the possibility of lessening the likelihood of poverty in the future.

cu cele privind siguranța rutieră și oferă statelor membre posibilitatea de a reduce costurile administrative cu aproximativ 190 milioane EUR anual.
will offer the Member States the possibility to reduce administrative costs in the order of EUR 190 million per year.

Acesta sugerează în special analizarea posibilității de a reduce obligațiile de informare asociate comunicării
It suggests looking, in particular, at the possibilities to reduce the information obligations associated with reporting,