SCOPUL DE A REDUCE in English translation

• order to reduce
• order to lower
• order to cut
• aim of diminishing
• order to curtail
• order to lessen

Examples of using Scopul de a reduce in Romanian and their translations into English

Acesta ajuta celulele în a lua la fel de mult zahăr, deoarece acestea pot, în scopul de a reduce greutatea.
It helps your cells in taking as much sugar as they could in order to reduce your weight.

Puteți utiliza un motor în condiția diametrului țevii mici, în scopul de a reduce combustibilul consuma.
You can use one engine in the condition of small pipe diameter in order to reduce the fuel consume.

Arunca bomboane verde de la el, în scopul de a reduce starea lui de sănătate, dar asigurați-vă că nu te lovit de bomboane lui roșie.
Throw some green candy at him in order to lower his health but make sure you do not get hit by his red candy.

Numeroase state membre introduc taxe cu scopul de a reduce consumul de energie
Many EU Member States are introducing taxes with the aim of reducing energy consumption

Prin urmare, o serie de studii cu scopul de a reduce efectele adverse datorate producției de radicali liberi ROS în exces au fost efectuate cu antioxidanti livrati pe parcursul radioterapiei.
Therefore, a number of trials with the goal of reducing adverse effects due to excess ROS production have been performed with antioxidants delivered during the course of radiotherapy.

Stop Loss-urile au scopul de a reduce pierderile atunci când piața se mișcă în defavoarea poziției tale,
Stop Losses are intended for reducing losses when the market moves against your position, but they can help

O a doua versiune a programului a fost pusă în aplicare începând cu anul 2006, cu scopul de a reduce părăsirea timpurie a școlii(PTȘ) și de a promova reușita pe plan educațional.
A second version of the programme was implemented from 2006, with the aims of reducing the Early School Leaving(ESL) and promoting educational success.

În scopul de a reduce suma pe care o plătiți noi recomanda efectuarea mai mari, mai puține tranzacții.
In order to minimise the amount you pay we recommend carrying out fewer, larger transactions.

Jucatorii importanti au migrat spre logistica circulara CHEP, cu scopul de a reduce costurile inutile, imbunatatind in acelasi
Important players migrated to the CHEP circular logistics with the purpose to cut unnecessary costs while improving their financial

Abilitatea de a _seed_ fișiere prin XFileSharing în scopul de a reduce sarcina de disc IO pe serverele de fișiere(& quot; Descarca prin Torrent& quot; buton pagina de descărcare)(Torrent mod).
Ability to_seed_ files through XFilesharing in order to decrease the disk IO load on file servers("Download via Torrent" button on download page)(Torrent mod).

Cu scopul de a reduce aceste costuri, s-a recomandat folosirea uleiului Mobil Pegasus 801,
With the purpose of reducing these costs, they were recommended to use the Mobil Pegasus 801 oil,

tot cu scopul de a reduce tumorile şi pentru a evita amputarea;
too with an aim to shrink tumours and possibly avoid amputation;

Cu scopul de a reduce valoarea ESR pentru condensatoarele ieftine cu lichid,
With the goal of reducing ESR for inexpensive non-solid e-caps from the mid-1980s in Japan,

Este un program la scară mare anti-fertilizare cu scopul de a reduce populaţia lumii:
It's a mass-scale anti-fertilization programme with the aim of reducing the world's population:

Programul de Tratament Este planificat, de seamă ținând ale organismului caracteristicile individuale, cu scopul de a reduce impactul negativ al terapiei la ONU Nivel minim.
The treatment program is planned, taking into account the individual characteristics of the organism with the aim to reduce the negative impact of therapy to a minimum.

În mai multe state membre, femeile de etnie romă au fost supuse sterilizării coercitive cu scopul de a reduce rata"ridicată,nesănătoasă” a natalităţii.
In several Member States, Roma women have been subject to coercive sterilisation aiming to reduce their'high, unhealthy' birth rate.

a pune în aplicare regimuri regionale de tranzit cu scopul de a reduce barierele din calea comerțului.
implement regional transit regimes with the aim of reducing barriers to trade.

artritei psoriazice sau psoriazisului, cu scopul de a reduce activitatea inflamatorie.
psoriatic arthritis or psoriasis, with the aim to reduce inflammatory activity.

Raportul adoptat astăzi are drept scop promovarea gestionării riguroase a resurselor, cu scopul de a reduce cheltuielile publice.
The report adopted today aims at promoting rigorous management of resources, with a view to curbing public spending.

grupuri de initiativa si rectoratele celor patru universitati cu scopul de a reduce si preveni practicile coruptive.
initiative groups and Rectorates of the four universities with an aim to reduce and prevent practices of corruption.