ORDER TO DECREASE in Romanian translation

• pentru a reduce
• pentru a scădea
• vederea reducerii
• pentru scăderea
• pentru a micşora
• pentru a diminua
• pentru a micșora

Examples of using Order to decrease in English and their translations into Romanian

of local public institutions, the electronic interconnection of local public institutions for electronic data exchange would be beneficial in order to decrease the time necessary to access local public services associated with conducting a business and not only.
publice locale pentru efectuarea schimbului electronic de date, ar fi binevenit pentru reducerea timpului privitor la acordarea serviciilor publice locale aferente desfăşurării unei afaceri și nu numai.

e.g. accessing and negotiating together for raw materials and other services in order to decrease the costs, opportunities to create common collections under a concept(according to the trends).
de exemplu accesul si negocierea in comun pentru materie prima si alte servicii in vederea scaderii costurilor, posibilitati de a crea colectii comune sub un singur concept(conform trendurilor).

accelerated ageing in order to decrease premature mortality rates from biological causes
îmbătrânire accelerată, pentru a reduce moarte prematură din cauze biologice

Romans, as a rule, were placing a numeral of a smaller value in front of another larger one(next to the left of it) in order to decrease the value of the larger one(this is called subtractive notation),
Romanii puneau numerale de valoare mai mică în fața numeralelor de valoare mai mare, pentru a le scădea acestora din urmă valoarea, însă trebuie să ținem cont de un set simplu de reguli,

accurate dimensions In order to decrease the friction the working surface of.
o dimensiune exactă. Pentru a reduce frecarea, suprafața de….

simpler EU rules in order to decrease their compliance costs
de legi UE mai simple pentru scăderea costurilor de conformare

including from the Southern Gas Corridor route, the Mediterranean and Algeria, in order to decrease existing dependencies on individual suppliers.
coridorului sudic al gazelor, din zona Mării Mediterană și din Algeria, cu scopul de a reduce dependențele actuale de furnizori individuali.

quality of the Public Employment Service by developing innovative methods and tools in order to decrease the unemployment rate
calității Serviciului Public de Ocupare prin dezvoltarea unor metode și instrumente inovative în vederea diminuării ratei șomajului

others phosphorous compounds in household laundry detergents, in order to decrease detergents' contribution to the overall eutrophication of EU surface waters, following the conclusions of the evaluations
de alți compuși ai fosforului în detergenții de rufe de uz casnic, în vederea reducerii contribuției detergenților la fenomenul general de eutrofizare a apelor de suprafață de pe teritoriul UE,

other phosphorous compounds in household laundry detergents, in order to decrease the contribution of detergents to the overall eutrophication of EU surface waters, further to the
de alți compuși ai fosforului în detergenții de rufe de uz casnic, în vederea reducerii contribuției detergenților la fenomenul general de eutrofizare a apelor de suprafață de pe teritoriul UE,

It is equipped with the external rapid cooling system in order to decrease the production cycle.
Acesta este echipat cu un sistem de răcire rapidă extern pentru a scurta producția cycle.

implementing light-emitting diode technology in order to decrease the electric energy consumption in lighting our offices.
folosirea tehnologiei LED cu scopul de a diminua cantitatea de energie electrică folosită pentru iluminatul din spațiile proprii.

heat supply networks, in order to decrease pollutant emission levels
a reţelelor de alimentare cu energie termică, în vederea scăderii concentraţiilor emisiilor poluante

Cioloș would like to go back to it in order to decrease food prices”,
iar Cioloș ar vrea revenirea la aceasta pentru a atenua creșterea prețurilor la alimente”,

each pixel emits its own light- so in order to decrease your screen's brightness,
fiecare pixel emite propria sa lumină- astfel încât pentru a reduce luminozitatea ecranului,

Support the evolution of the network of European aeronautics subcontractors in order to decrease the rate of subcontractors' dependence on European OEMs,
Favorizarea dezvoltării reţelei de subcontractanţi ai sectorului aeronautic european pentru a reduce dependenţa subcontractanţilor de producătorii de echipamente originale(OEM),

In order to decrease its dependency on external energy sources,
Pentru a îşi reduce dependenţa de sursele externe de energie,

In order to decrease deviation in such personality substructure and to find out one's self gender identity it has been created
Pentru a micşora numărul devierilor în această substructură a personalităţii şi a cunoaşte identitatea de gen personală a fost creat

the complexity of the financial provisions in order to decrease financial errors.
a complexității dispozițiilor financiare în scopul reducerii apariției erorilor financiare.

It mixes itself with the receptors of the brain in order to decrease the level of pain.
Se amestecă cu receptorii creierului pentru a scădea nivelul durerii.