ORDER TO DECREASE in Swedish translation

• för att minska
• för att sänka
• för att minimera

Examples of using Order to decrease in English and their translations into Swedish

The Commission wanted to bring the logistics dimension into EU transport policy in order to decrease the persistent bottlenecks, reduce energy consumption,
Kommissionens avsikt var att införa en logistisk dimension i EU: transportpolitik i syfte att minska problemen med återkommande flaskhalsar,

agriculture and infrastructure in order to decrease disparities between Lithuanian regions
jordbruk och infrastruktur i syfte att minska skillnaderna mellan Litauens regioner

It is inconceivable that Member States can agree on harmonising new safety features of vehicles manufactured for use on EU roads in order to decrease the impact of traffic injuries,
Det är ofattbart att medlemsstater kan instämma i att harmonisera nya säkerhetsegenskaper för fordon som tillverkats för att användas på vägarna inom EU, i syfte att minska trafikskadornas inverkan, men ändå inte vill vara med om

mental health treatment services across the state in order to decrease the extraordinary toll of drug abuse on individuals,
mental hälsabehandling servar över den statliga för att minskningen den utöver det vanliga avgiften av drogmissbruk på individer,

You can sharpen the focus on goals in order to decrease use of resources- increased efficiency.
Man kan skärpa målinriktningen för att kunna minska resursåtgången- ökad effektivitet.

The European Union encourages the parties to rapidly achieve further concrete progress in the negotiations, in order to decrease the level of violence.
Europeiska unionen uppmuntrar parterna att snabbt göra ytterligare konkreta framsteg i förhandlingarna för att minska våldet.

the consequent pressing of neuro-vascular structures in order to decrease the incidence of genitourinary problems
det åtföljande trycket på neurovaskulära strukturer för att därmed minska risken för urogenitala problem

a bladder instillation of medication is administered once in order to decrease the risk of recurrence.
omedelbart efteråt görs en engångssköljning med läkemedel, som minskar risken för att tumören ska återkomma.

if the conference will address the issue promoting awareness of the condition in order to decrease the stigma associated with it?
man under konferensen kommer att ta upp frågan om att öka kunskaperna om tillståndet för att minska stigmatiseringen i sammanhanget?

In order to decrease the negative impacts of air pollution the Strategy is proposing reduction levels of 27%-82%(depending on pollutant)
För att få till stånd en minskning av de negativa effekterna av luftföroreningar föreslår man i strategin reduceringsnivåer på 27-82%(beroende på typ av förorening) fram till år

the country is in need of considerable efforts in order to decrease poverty and inequality in spite of the population growth.
i landet behöver man vidta omfattande åtgärder för att försöka minska fattigdom och ojämlikhet trots den ökande befolkningen.

Examine approaches to limit the maximum speed of light commercial road vehicles, in order to decrease energy consumption,
Undersöka olika sätt att begränsa den maximala hastigheten för lätta nyttofordon, för att minska energiförbrukningen, öka trafiksäkerheten

Jörg Jaspert[8]announced that the AMD64 archive has been moved from[9]Alioth to a dedicated server in order to decrease the load and disk usage on the old host.
Mer om AMD64-anpassningen. Jörg Jaspert rapporterade att AMD64-arkivet har flyttats från Alioth till en dedicerad server för att minska belastningen och diskanvändningen på den gamla värden.

This project aims at an increased use of green technologies in order to decrease the pollution discharges in the South Baltic area. The proposed Baltic Phytoreme….
Detta projekt syftar till att öka användningen av grön teknik för att minska föroreningar och utsläpp i södra Östersjöområdet.

In theory, this indicates that a future effective treatment against sepsis could potentially be positioned as a supportive treatment in order to decrease mortality as a consequence of viral infections such as Covid-19.
I teorin indikerar detta att en framtida effektiv behandling mot sepsis potentiellt skulle kunna positioneras som en understödjande terapi för att minska dödligheten till följd av virussjukdomar likt Covid-19.

the consequent pressing of neuro-vascular structures in order to decrease the incidence of genitourinary problems
minska trycket över bäckenområdet och"> det åtföljande trycket på neurovaskulära strukturer för att därmed minska risken för urogenitala problem

the consequent pressing of neuro-vascular structures in order to decrease the incidence of genitourinary problems
minska trycket över bäckenområdet och"> det åtföljande trycket på neurovaskulära strukturer för att därmed minska risken för urogenitala problem

the Mediterranean and Algeria, in order to decrease existing dependencies on individual suppliers.
Medelhavsområdet och Algeriet, för att minska det nuvarande beroendet av enskilda leverantörer.

with little to no stimulation, in order to decrease the cramps that light and noise would trigger.
ytters lite stimulans, för att minska de kraftiga krämporna som uppdagade sig då.

Efforts are continually made to encourage the use of them in order to decrease business travels.
Man arbetar ständigt med att utöka användningen av dessa för att bland annat minska antalet tjänsteresor.