ORDER TO IMPROVE in Swedish translation

• för att förbättra
• för att öka
• för att höja
• för att stärka
• syfte att höja
• för förbättring
• för att förstärka
• för att bättre

Examples of using Order to improve in English and their translations into Swedish

In brief, we are working in Asia in order to improve quality rather than to reduce prices.
Kort och gott, vi verkar i Asien för att öka kvaliteten snarare än för att ta ner priset.

Should athletes switch to a keto diet in order to improve their performance- or are they better off with traditional carb loading?
Borde idrottsmän äta ketogen kost för att höja sina prestationer- eller gör man bättre ifrån sig med traditionell kolhydratladdning?

In view of the above, the Commission proposes to modernise the current CPC Regulation in order to improve the cross-border enforcement of EU consumer laws.
Mot bakgrund av ovanstående har kommissionen för avsikt att modernisera den nuvarande förordningen om konsumentskyddssamarbete för att stärka den gränsöverskridande tillsynen av EU: konsumentlagar.

The Commission will continue to work with the Member states in order to improve data transfer and reporting.
Kommissionen kommer att fortsätta att arbeta med medlemsstaterna för att förbättra rapporteringen och överföringen av uppgifter.

In order to improve the genetic value of seeds, provision should be made for varietal purity standards which the crop must satisfy in the case of some further species;
I syfte att höja det genetiska värdet på utsäde bör bestämmelser om standarder för sortrenhet som måste uppfyllas av grödan antas för ytterligare ett antal arter.

In addition, tax and benefit systems should be reformed in order to improve incentives and to make work pay.
Dessutom bör skatte- och förmånssystemen reformeras för att öka incitamenten att arbeta och göra det ekonomiskt intressant att arbeta.

the projects funded by it in order to improve its critical impact as opposed to critical mass.
de projekt som finansieras genom det för att höja den kritiska genomslagskraften i motsats till kritisk massa.

The Lisbon European Council, in March 2000, set this as an objective in order to improve employment, economic reform
Europeiska rådet i Lissabon i mars 2000 satte upp detta som mål för att stärka sysselsättningen, ekonomiska reformer

thoroughly, in order to improve the welfare of its owner.
noggrant, för att förbättra ägarens välfärd.

APPLICATION FOR FINANCING of aid granted by the Member State to producers' organisations which have been granted specific recognition in order to improve the quality of their products in accordance with Regulation(EC) No 2636/95.
ANSÖKAN OM FINANSIERING av medlemsstaternas stöd till producentorganisationer som fått särskilt godkännande för förbättring av kvaliteten enligt förordning(EG) nr 2636/95.

The EESC suggests that the Steering Committee be elected for two years in order to improve its efficiency and to give it sufficient time to implement projects and ideas.
EESK föreslår att styrkommittén utses för en tvåårsperiod, i syfte att höja dess effektivitet och ge den tillräckligt med tid för att genomföra projekt och idéer.

In order to improve the accessibility on mobile devices, the Nordic Africa Institute has launched a new responsive Roxen CMS website designed by web agency Wasabi Web.
För att öka tillgängligheten i mobila enheter har Nordiska Afrikainstitutet lanserat en ny responsiv webbsajt på Roxen CMS med design av webbyrån Wasabi Web.

The European Union is promoting a reinforced coordination mechanism amongst Member States in civil protection intervention in order to improve the efficiency of emergency interventions and reduce duplication.
EU verkar för en förstärkt samordningsmekanism medlemsstaterna emellan när det gäller räddningsinsatser, för att höja effektiviteten vid nödinsatser och minska dubbelarbete.

Work with governments and private sector in order to improve a regulatory framework for business community.
Att samarbeta med regeringarna och den privata sektorn för att förbättra regelverket för näringslivet.

In 64 AD, Nero began singing in public in Neapolis in order to improve his popularity.
År 64 började Nero dock sjunga offentligt i Neapel för att stärka sin popularitet.

As pointed out in previous EESC opinions, in order to improve the effectiveness of the new EES,
För att förstärka verkan av den nya europeiska sysselsättningsstrategin är det, som EESK har

Development of a comprehensive program in order to improve efficiency of housing and communal services of municipal districts of the Omsk region.
Utveckling av ett fullständigt program för förbättring av boende- och kommunal service i olika kommuner i Omsk-regionen.

Russian Visa Office is opened in order to improve the service quality for Sweden citizens,
Ryska visumcentralen skapades i syfte att höja servicenivån för medborgare i Sverige, andra stater

In order to improve the transparency of this system
För att öka insynen i systemet

Another purpose of the study is to account for what factors the respondents consider important in order to improve the quality and efficiency of distance meetings.
Studien har också haft i syfte att redogöra för vilka faktorer som anses som viktiga för respondenterna för att höja distansmötens kvalitet och effektivitet.