ORDER TO REDUCE in Swedish translation

• för att minska
• för att reducera
• för att sänka
• för att begränsa
• för att förminska
• för att minimera
• för att lindra

Examples of using Order to reduce in English and their translations into Swedish

In order to reduce the number and suffering of the animals involved,
För att begränsa antalet djur som används i försöken

Enable KVM guests to use huge page backed memory in order to reduce memory consumption and improve performance by reducing CPU cache pressure.
Aktivera att KVM-gäster använder minne uppbackat av stora sidor för att reducera minneskonsumtionen och förbättra prestanda genom att reducera CPU-cache-trycket.

The political principle of'solidarity' must be fully respected in order to reduce the structural disadvantages of these regions.
Den politiska principen om?solidaritet? måste respekteras helt och fullt för att minska dessa regioners strukturella nackdelar.

In order to reduce risk within the supplier network,
För att reducera riskerna inom leverantörsledet,

This is not about the major international concerns always transferring production to the countries where wages are lowest in order to reduce their production costs.
Det handlar inte om att stora internationella företag flyttar sin tillverkning till de länder där lönerna är som lägst för att sänka sina produktionskostnader.

Therefore, Claude Engle had a large number of spotlights installed on a circumferential gallery in order to reduce glare by distributing the required luminous flux.
Claude Engle lät följaktligen installera en lång rad av strålkastare längs ett galleri runtom, för att begränsa bländningen genom uppdelning av det nödvändiga ljusflödet.

Grounding- this electrical connection with the ground in order to reduce to a minimum the touch voltage.
Jordning- denna elektriska förbindelse med marken för att minska till ett minimum beröringsspänningen.

Thus the preliminary adjustment of sample slope is necessary for such technique, in order to reduce the difference in tip-sample separation at different X, Y-position.
Således tar prov förberedande åtgärdjusteringen av sluttar är nödvändig för sådan teknik, för att förminska skillnaden spets-tar prov in avskiljande på olikt X, Y-Placerar.

citizens to take advantage of the different national tax rates in order to reduce their tax burdens.
individers frihet att utnyttja skillnader i de nationella skattesatserna för att sänka sin skatt.

is injected into the exhaust system upstream of an NOx catalytic converter in order to reduce nitrogen oxide emissions.
katalytisk reduktion sprutas en karbamidlösning(AdBlue®) in i avgassystemet före en kväveoxidkatalysator för att reducera utsläppen av kväveoxider.

Ditide(Benzthiazide/Triamterene IP) tablets should be taken after eating, in order to reduce stomach upset.
Ditide(benstiazid/ Triamteren IP) tabletter bör tas efter att ha ätit, för att minska magbesvär.

For the last section to the home, it is important to combine the installation with other potential users in order to reduce workload and costs.
Vid förläggning av den sista sträckan fram till fastigheten är det viktigt att tänka på eventuell samförläggning med andra fastighetsägare för att minimera arbetsinsats och kostnad.

I request the Commission to provide Romania with adequate financial support in order to reduce the effects of these natural disasters.
Jag ber kommissionen att ge Rumänien tillräckligt ekonomiskt stöd för att lindra effekterna av dessa naturkatastrofer.

especially in the energy sector, in order to reduce the prices for users;
särskilt energi sektorn, för att sänka priserna för användarna.

For the Netherlands voters: No Source Should non-violent prisoners be released from jail in order to reduce overcrowding?
For the Netherlands Röster: Nej Source Borde fångar som inte är våldsamma släppas ut ur fängelse för att reducera överbeläggning?

from NAS in order to reduce the waiting time of uploading files.
från NAS för att minska väntetiden när du laddar upp filer.

The European and North American pulp compa-nies continue to work with productivity enhancement programmes in order to reduce costs and improve efficiency.
Vidare fortsätter de europeiska och nordamerikan-ska massaföretagen att arbeta med produktivitets- program för att sänka kostnadsläget och öka effek- tiviteten.

Before the first dose, you will receive an antiallergic medicine in order to reduce the risk of an allergic reaction.
Före den första dosen kommer du att få ett läkemedel mot allergi för att minska risken för en allergisk reaktion.

Should non-violent prisoners be released from jail in order to reduce overcrowding? Results from Greens.
Borde fångar som inte är våldsamma släppas ut ur fängelse för att reducera överbeläggning? Resultat.

collaboration within workshops and between factories in order to reduce cost.
samarbetet inom verkstäder och mellan fabriker för att sänka kostnaderna.