ORDER TO REDUCE IN SPANISH TRANSLATION

• para reducir
• para disminuir
• para la reducción
• para minimizar
• para aliviar

Examples of using Order to reduce in English and their translations into Spanish

A range of disaster risks must be reduced in order to reduce child mortality,
Se debe reducir una serie de riesgos de desastres para poder reducir la mortalidad infantil,

The frictional forces of a bearing can be brought down in order to reduce the amount of force needed to get a linear motion system moving.
Las fuerzas de fricción de un soporte pueden ser disminuidas para reducir la cantidad de fuerza necesitada para lograr el movimiento en un sistema de movimiento lineal.

In order to reduce the financial pack of member federations,
Por este hecho, con el fin de disminuir la cantidad presupuestaria de las federaciones miembros,

Repeat the procedure as many times as necessary in order to reduce the brewing time per cup to a normal level.
Repita el procedimiento tantas veces como sea necesario para reducir el tiempo de hacer una taza de café hasta el nivel normal.

The Boston City Council passed an order to reduce the number of plastic bags used in retail.
El Concejo Municipal de Boston aprobó una orden para reducir la cantidad de bolsas de plástico que se utilizan en el comercio minorista.

In order to reduce costs, 50 per cent of the Agency's microfinance and microenterprise programme staff had to be let go.
Ha sido necesario reducir en un 50% el personal del organismo que trabaja en este programa para reducir los costos.

There was also a need to resume multilateral trade negotiations as soon as possible in order to reduce the imbalances of the current global trade system.
Es necesario reanudar las negociaciones comerciales multilaterales en cuanto sea posible para disminuir los desequilibrios del actual sistema mundial de comercio.

In order to reduce the time required for the analysis of the stacking method, a field-programmable gate array(FPGA) system is being developed.
Para reducir ese tiempo, se está elaborando un sistema basado en un una matriz de compuertas programable por campo FPGA.

In order to reduce expenses and increase participation of people we get training
Para poder reducir los gastos e incrementar la participación de la gente recibimos capacitación

In order to reduce corruption in the area of natural resources,
A fin de reducir la corrupción en la esfera de los recursos naturales,

Of course, in order to reduce or eliminate radon exposure,
Por supuesto, para poder reducir o eliminar la exposición al radón,

Work continues to further streamline and harmonize data-collection processes in order to reduce as much as possible the workload on the data providers.
Se sigue trabajando para racionalizar y armonizar más los procesos de recopilación de datos a fin de reducir en la medida de lo posible el volumen de trabajo de los proveedores de datos.

Enhance efforts at incorporating marginalized illicit drug crop-farming communities into broader development programmes in order to reduce illicit crop production;
Redoblar esfuerzos por incorporar a las comunidades marginadas de agricultores que se dedican al cultivo ilícito para la producción de drogas en programas de desarrollo más amplio con objeto de reducir la producción ilícita;

International cooperation will also require facilitating technology transfer to developing countries in order to reduce the local harm caused by global warming.
La cooperación internacional también exigirá facilitar la transferencia de tecnología a los países en desarrollo a fin de reducir los daños locales causados por el calentamiento de la Tierra.

The process can draw out issues of inequality that need to be addressed in order to reduce vulnerability.
El proceso puede sacar a la luz asuntos de desigualdad que deben tratarse para reducir la vulnerabilidad.

improvements in existing technology in order to reduce electricity consumption.
mejoras en la tecnología existente de cara a reducir el consumo de electricidad.

public consciousness needed to be raised in order to reduce the number of injured
la conciencia pública tiene que ser levantada para poder reducir el número de animales heridos

Working in a tree requires the use of special cutting and working techniques which must be observed in order to reduce the increased risk of personal injury.
Los trabajos en árboles requieren el empleo de técnicas especiales de corte que deben observarse para reducir el riesgo aumentado de lesiones personales.

A hybrid element and a LD element are integrated in the optical design, in order to reduce chromatic aberration to a minimum.
Se integran un elemento híbrido y un elemento LD en el diseño óptico, para poder reducir las aberraciones cromáticas al mínimo.

Some participants expressed reluctance concerning the need to prioritize some issues in order to reduce the length of their concluding observations.
Otros se mostraron reacios a otorgar prioridad a unas cuestiones para recortar la longitud de sus observaciones.