ORDER TO ENSURE in Romanian translation

• pentru a asigura
• pentru a garanta
• vederea asigurării
• pentru asigurarea
• vederea garantării
• scopul garantării
• vederea asigurarii

Examples of using Order to ensure in English and their translations into Romanian

Try carefully to utilize other survivors in order to ensure your continued survival during a zombie disaster.
Încercaţi cu atenţie pentru a utiliza alte supravieţuitori pentru a asigura supravieţuirea dumneavoastră continuă în timpul un dezastru zombie.

In order to ensure optimum response to Epoetin alfa HEXAL adequate iron stores should be ensured..
Pentru asigurarea răspunsului optim la Epoetin alfa HEXAL trebuie asigurate depozite adecvate de fier.

The blade is made from hardened stainless steel, in order to ensure constant flexibility
Tăișul este fabricat din oțel inoxidabil călit pentru a garanta flexibilitate permanentă

In order to ensure sustainability and resilience,
În vederea asigurării durabilității și rezilienței,

In order to ensure the competitiveness, safety
Pentru a asigura competitivitatea, siguranţa

In order to ensure the continuity of the long-term activity of the training carried out in society.
Pentru asigurarea continuităţii pe termen lung a activităţii de training desfăşurate în societate.

Consequently, it cannot exclude a supplementary analysis in order to ensure that the likelihood of confusion between the marks in question is fully assessed.
În consecință, această aplicare nu poate exclude o analiză complementară în vederea garantării unei evaluări complete a riscului de confuzie între mărcile în cauză.

Clarification of the definitions in order to ensure uniform application of this Directive throughout the Community.
Clarificarea definiţiilor pentru a garanta aplicarea uniformă a prezentei directive în întreaga Comunitate.

Assist in preparing the vessel for sailing in order to ensure a safe voyage in all circumstances;
Să ajute la pregătirea navei pentru navigare în vederea asigurării unui voiaj sigur în toate circumstanțele;

In order to ensure proper adhesion of the plaster solution to the surface,
Pentru a asigura adeziunea adecvată a soluției de tencuială la suprafață,

We provide solutions under the cost-quality report in order to ensure safety and security of your valuable products and assets.
Oferim soluţii conform raportului cost-calitate pentru asigurarea siguranţei şi securităţii produselor şi bunurilor dumneavoastră de valoare.

The involvement of the Agency is essential in order to ensure that the cooperation between transmission system operators proceeds in an efficient
Implicarea agenţiei este esenţială, în vederea garantării unei cooperări eficiente şi transparente între operatorii de sisteme de transport,

(43) This Regulation should set general packaging standards, in order to ensure the safe supply of hazardous substances and mixtures.
(43) Prezentul regulament trebuie să stabilească standardele generale privind ambalarea pentru a garanta furnizarea în condiţii de siguranţă a substanţelor şi amestecurilor periculoase.

In order to ensure compliance with this Regulation,
În vederea asigurării respectării prezentului regulament,

In order to ensure a continuous and efficient work in the company,
Pentru a asigura o activitate continuă și eficientă în companie,

Intra-EU cooperation is essential, and so is the goal of reinforcing partnerships with non-EU countries in order to ensure that mobility and migration can be organised in an orderly fashion.
Cooperarea în interiorul UE este esențială, la fel cum este și obiectivul privind consolidarea parteneriatelor cu țări terțe în scopul garantării bunei organizări a mobilității și migrației.

In order to ensure data protection, we use internal procedures
Pentru asigurarea protecției datelor pe care le prelucrăm utilizăm practici interne

principles on accounting in order to ensure their coherence with the International Public Sector Accounting Standard(IPSAS) rules.
principiile contabile ale Uniunii în vederea garantării coerenței acestora cu standardele internaționale de contabilitate pentru sectorul public(IPSASB).

Whereas it is appropriate in order to ensure genuine tenders,
Întrucât, în vederea asigurării unor oferte autentice, se cuvine stabilirea

however, in order to ensure an even distribution of players over the necessary servers.
posibile, pentru a garanta o distribuție uniformă a jucătorilor pe serverele necesare.