POT SPECIFICA in English translation

• can i specify
• may specify

Examples of using Pot specifica in Romanian and their translations into English

Specificaţiile metalice sunt adesea definite de standarde, care pot specifica produsele din metal,
Metal specifications are often defined by standards, which may specify metal products,

Membrii pot specifica în statut că își vor asuma o răspundere peste contribuțiile lor respective,
The members may specify in the Statutes that they will assume a fixed liability above their respective contributions

Statele membre pot specifica serviciile de radiodifuziune digitale la care trebuie să se asigure accesul utilizatorilor finali prin mijloacele legale,
Member States may specify the digital broadcasting services to which access by end-users must be ensured by any legislative,

Acestea stabilesc durata valabilităţii licenţelor şi pot specifica o dată limită pentru eliberarea lor.
They shall lay down the duration of validity of the licences and may specify a time limit for their issue.

în conformitate cu articolul 2 alineatul(3) literele(c) și(d) definesc beneficiarul sau beneficiarii pentru un astfel de program de cooperare și pot specifica procedura de acordare.
shall define the beneficiary or beneficiaries for such a cooperation programme and may specify the granting procedure.

Administratorii de sistem şi de domeniu pot specifica reguli la nivel de domeniu utilizând legăturile Rules(Reguli), aflate pe pagina Domain Settings(Setări domeniu).
System and Domain Administrators can specify Domain-Wide Rules using the Rules links on the Domain Settings page.

Utilizatorii pot specifica crearea punctelor de recuperare de fiecare dată când sistemul pornește
Users can specify the creation of recovery points each time the OS starts

Administratorii de sistem şi de domeniu pot specifica reguli de cont utilizând legăturile aflate pe pagina Account Settings(Setări cont).
System and Domain Administrators can specify Account Rules using links on the Account Settings page.

Înscriere la competiție: Organizațiile care aplică la inițiativa Meet and Code, pot specifica atunci când înregistrează un eveniment dacă și în ce categorie doresc să participe în cadrul competiției.
Registration: Organisations that apply for Meet and Code event sponsorship, can specify when registering whether and in which category they wish to participate.

unde seturi diferite de litere pot specifica diferiti aminoacizi.
where different sets of letters could specify different amino acids.

În cazul în care un jucător se simte norocos, ele pot specifica numărul și culoarea pentru a câștiga mare.
If a player is feeling lucky, they can specify the number and the colour in order to win big.

statele membre pot specifica livrările de bunuri
Member States may specify the supplies of goods

Statele membre și/sau partenerii sociali pot specifica condițiile de acces
Member States and/or social partners may specify the conditions of access

Statele membre pot specifica serviciile de radiodifuziune digitale la care trebuie să se asigure accesul utilizatorilor finali prin orice mijloace legislative,
Member States may specify the digital broadcasting services to which access by end-users must be ensured by any legislative,

(2) Autorităţile naţionale de reglementare pot specifica, inter alia, standardele suplimentare de calitate a serviciilor, atunci când au fost concepuţi indicatori relevanţi,
National regulatory authorities may specify, inter alia, additional quality of service standards, where relevant parameters have been developed,

Autoritățile naționale de reglementare pot specifica, inter alia, standardele suplimentare de calitate a serviciilor, în cazul în
National regulatory authorities may specify, inter alia, additional quality of service standards,

autorizaţiile pot specifica faptul că pot fi depozitate numai în perimetre special dotate pentru a le găzdui.
authorisations may specify that they may only be stored in premises specially equipped to receive them.

utilizatorii mobili pot specifica faptul că dacă nu este posibilă actualizarea programului folosind configuraţia specificată în Profilul meu,
mobile users can specify that if it is not possible to update the program using the configuration specified in My Profile,

inginerii pot specifica metode de aparare fiabile,
engineers can specify reliable, flexible

De la 1 martie 2010, operatorii trebuie să pună la dispoziţia consumatorilor o funcție prin care aceştia pot specifica în avans suma maximă pe care doresc să o cheltuiască pentru serviciile de comunicaţii de date atunci când se află în străinătate.
Since 1 March 2010 operators have to make available a facility whereby consumers can specify in advance the maximum amount they want to spend on data services abroad.