PRELUAREA in English translation

• taking
• takeover
• retrieving
• pick-up
• fetching
• acquisition
• uptake
• collection
• assuming
• pickup
• taking-over
• reception
• handover
• retrieval

Examples of using Preluarea in Romanian and their translations into English

Preluarea proiectelor anterioare.
Uptake of previous projects.

Finch, preluarea asta tocmai a devenit ostilă.
Finch, this takeover just got hostile.

Preluarea unei valori este ușor diferită.
Retrieving a value is slightly different.

Preluarea activităţilor la nivel mondial ale Grupului Schunk.
Acquisition of global module activities of Schunk group.

Preluarea comenzilor și de a face inventarul.
Taking orders and doing inventory.

inclusiv caracteristica de deplasare pentru bobină de bobină pentru preluarea bobinei.
including travel feature for Coil Reel for coil pick-up.

Preluarea mașinilor vechi este garantată în propriile sedii..
The collection of old vehicles is ensured in branches.

Preluarea Doar ceva.
Just fetching something.

După preluarea controlului firmei Nova.
After assuming control of Nova.

Preluarea notelor de plata de la restaurant direct pe camera turistului.
Takeover of restaurant bills directly on tourist rooms.

Preluarea diviziei de diode laser de la Philips.
Acquisition of laser diode division from Philips.

(bbbb) Preluarea pe piață a inovațiilor în domeniul energiei.
(www) Market uptake of energy innovation.

Leadership: prin preluarea controlului asupra noastră și a vieții noastre;
Leadership: by taking control of us and of our lives;

Ar trebui sã facã preluarea Ortiz distractiv.
Should make retrieving Ortiz fun.

Asta înseamnă că noi ne ocupăm de livrarea, preluarea şi spălarea cârpelor.
This means that we also take care of pick-up, delivery and washing of the wipers.

Preluarea coletului in aceeasi zi cu plasarea comenzii.
Parcel pickup on the same day you place the order.

Cât costă preluarea sculei electrice sau a aparatului?
How much does collection of the tool cost?

Confirm preluarea operaţiunii.
I'm confirming the takeover operation.

Eroare: Preluarea adresei IP a eșuat! Vă rugăm să reîncărcați pagina.
Error: Fetching IP failed! Please refresh page.

Preluarea întregii responsabilități de implementare în baza semnării unui contract de consultanță.
Assuming the entire implementation responsibility, based on entering into a consulting contract.