PREVAD in English translation

• predict
• provide
• i foresee
• stipulated
• see
• stipulate

Examples of using Prevad in Romanian and their translations into English

scolile prevad doar sporadic profesori pentru ei.
the schools provide teachers for them only sporadically.

Si va a vea loc o inflatie foarte ridicata. Unii prevad o hiperinflatie.
you're gonna have very high inflation, some predict hyperinflation.

Noile reglementari prevad ca salariatii din acest sector pot fi scutiti de la plata impozitului pe venit doar daca ocupa anumite functii, asa cum sunt definite in lege.
The new regulations stipulate that the employees in this sector may be exempt from income tax only if they occupy certain positions, as defined by the law.

Orice alte date personale nu este partajată cu contractantul(s) care prevad ca serviciu.
Any other personal data is not shared with the contractor(s) who provide that service.

cu exceptia cazului in care tactica si calitatea jucatorilor prevad altfel.
amount of opportunities unless their tactics and player quality stipulate otherwise.

Industriala din Republica Moldova, cu exceptia cazurilor cînd conventiile internationale la care Republica Moldova este parte prevad altfel.
Property, except where international treaties to which the Republic of Moldova is party provide otherwise.

Strategiile elaborate in anii 2013 si 2014 la solicitarea primariei prevad urmatoarele cheltuieli.
The strategies developed in the years 2013 and 2014 at the request of the City Hall predicts the following expenses.

Pentru viitorul apropiat prevad o criza care se apropie,
I see in the near future a crisis approaching that unnerves me

Dar eu prevad ca ai putea avea tot ce vrei… Daca vei putea suporta consecintele.
But what I foresee is that you may have whatever you want… if you will take the consequences.

iar doctorii prevad un viitor luminos pentru el.
and doctors foresee a bright future for him.

Daca reusesc sa clarific trecutul poate voi fi capabil sa prevad ce soarta ni se pregateste, Vinnie.
If I can find it clearly in our past, I may be able to foretell what fate is in store for us, Vinnie.

Incepand de azi(Aprilie 2007), acest sistem a fost introdus si prevad posibilitati mari de a intensifica interactivitatea acestui site de asemenea in alte moduri.
As of today(April 2007), this system has only just been introduced and I see great possibilities to enhance the interactive character of this website in other ways as well.

Una dintre problemele care afecteaza modelele este ca ele prevad ca, pe masura ce te ridici in atmosfera,
One of the problems thas is plaguing the models is that they predict that, as you go up through the atmosphere(except in the polar regions),

Modelele pe calculator care explica cu succes climatul altor planete prevad moartea padurilor, parjolirea padurilor,
Computer models that successfully explain the climates of other planets predict the deaths of forests parched croplands,

Daca documentele referitoare la contract prevad atribuirea acestuia la pretul cel mai scazut oferit,
If the documents relating to the contract provide for its award at the lowest price tendered,

De asemenea, expertii prevad ca utilizarea combustibililor traditionali va ramane o parte a mixului energetic din Romania.
Experts also predict that traditional fuels will remain a part of the energy mix in Romania, with hydro-electricity continuing

Programul Anual se adreseaza prioritatilor retelei TEN-T(asa cum prevad Liniile Directoare Comunitare)
The Annual Programme addresses the priorities of the TEN-T network(as stipulated by the Community Guidelines)

daca documentele de constituire prevad import de productie(lucrari,
constituent documents of which provide for import of products(work,

Analistii prevad ca, de acum pana in 2020,
Analysts predict that from now through 2020,

Statele Membre prevad ca minorii nu pot fi subiectul a nici unei masuri de indepartare fortata
Member States provide that minors cannot be subject to either a measure of forced removal