PROCESELE INFLAMATORII in English translation

• inflammatory processes

Examples of using Procesele inflamatorii in Romanian and their translations into English

mediatorii responsabili de procesele inflamatorii și de durere.
mediators responsible for inflammatory processes and pain.

Bilele din stomac apar în procesele inflamatorii ale tractului biliar.
Bile in the stomach appears in the inflammatory processes of the biliary tract.

Aceste forme diferă în numărul de articulații predispuse la procesele inflamatorii.
These forms differ in the number of joints prone to inflammatory processes.

Procesele inflamatorii care au loc în organele pelvine.
The inflammatory processes happening in bodies of a small pelvis.

Dar procesele inflamatorii din tractul respirator fac flegma de la vâscos la lichid.
But the inflammatory processes in the respiratory tract make phlegm from viscous to liquid.

Atunci când procesele inflamatorii sunt eliminate,
When the inflammatory processes are removed,

Remediază procesele inflamatorii prin efectului său antiinflamator.
It corrects the inflammatory processes due to its anti-inflammatory effect.

Acestea sunt concepute pentru a trata procesele inflamatorii ale gingiilor și prevenirea acestora.
They are designed to treat the inflammatory processes of gums and their prevention.

Abilitatea de a suprima procesele inflamatorii și alergice.
Ability to suppress inflammatory and allergic processes.

Deoarece prevalența este unul dintre cele mai importante locuri printre procesele inflamatorii.
As the prevalence is one of the leading places among the inflammatory processes.

Pentru a elimina procesele inflamatorii, se recomandă utilizarea unguentului de propolis
To eliminate inflammatory processes, it is recommended to use propolis ointment

În procesele inflamatorii patologice acute din intestin, medicamentul este luat o capsulă de 4-6 ori pe zi.
In acute pathological inflammatory processes in the intestine, the drug is taken 1 capsule 4-6 times a day.

Această proteină este implicată în procesele inflamatorii din corp, iar blocarea acesteia poate reduce inflamaţia din organism.
This protein is involved in inflammatory processes of the body and blocking it can reduce the inflammation in your body.

În procesele inflamatorii în articulațiiexistă durere, care devine mai puternică cu imobilitate pe termen lung.
In inflammatory processes in the jointsthere is pain, which becomes stronger with long-term immobility.

Nu-l utilizați în procesele inflamatorii care au apărut datorită acțiunii toxinelor și alergiilor.
Do not use it in inflammatory processes that have arisen because of the action of toxins and allergies.

Produsele pe bază de calendula pot fi utilizate nu numai pentru curățarea pielii în procesele inflamatorii, ci și pentru rănile deschise.
Calendula-based products can be used not only for skin cleansing in inflammatory processes, but also for open wounds.

În interiorul sucului de plante se iau în procesele inflamatorii în rinichi și stomac, tuse.
Inside the plant juice is taken in inflammatory processes in the kidneys and stomach, cough.

Asigură sinteza de colagen si elastina, previne procesele inflamatorii, normalizează metabolismul grasimilor,
Provides elastin and collagen synthesis and prevent the inflammatory process, normal fat metabolism,

În contextul dezvoltării educației pacientului, tulburați procesele inflamatorii din intestin, care încep să se răspândească pe țesuturile și organele din apropiere.
Against the background of the development of the patient's education disturb the inflammatory processes in the intestine, which begin to spread on nearby tissues and organs.

Dacă după un timp procesele inflamatorii nu au dispărut
If after a while the inflammatory processes did not disappear,