ELECTORAL PROCESSES in Romanian translation

• procesele electorale
• proceselor electorale
• procese electorale
• procesului electoral

Examples of using Electoral processes in English and their translations into Romanian

development of normative acts related to media and electoral processes;
elaborarea actelor normative din domeniul mass-media şi procesului electoral;

The Coalition Council may approve the member-observer status for the international organizations that support democratic electoral processes and institutions of international media.
Consiliul Coaliţiei poate aproba statutul de membru-observator pentru organizaţiile internaţionale care susţin procesele electorale democratice şi pentru instituţiile mass-media internaţionale.

democratic institutions, electoral processes and civil society in Somaliland.
instituții democratice, procese electorale și societatea civilă din Somalia.

the necessary resources for the electoral processes unfolding;
resurselor necesare pentru derularea proceselor electorale;

some people's trend to avoid participation in electoral processes is very worrying.
tendinţa unor cetăţeni de a evita participarea la procesele electorale este foarte îngrijorătoare.

should help streamline the electoral processes and reduce administrative burden.
ar trebui să contribuie la raționalizarea proceselor electorale și să reducă sarcina administrativă.

good governance and electoral processes.
bună guvernare și procese electorale.

include the participation of women and men in electoral processes as voters, candidates,
cuprind participarea femeilor şi bărbaților în procesele electorale în calitate de alegători,

intimidation that arose during past electoral processes;
intimidările care au survenit în timpul proceselor electorale anterioare;

the mission assessed electoral processes as either“good or very good”.
misiunea evaluat procesele electorale fie ca fiind"bune sau foarte bune".

including electoral processes.
inclusiv al proceselor electorale.

Our expertise in electoral assistance will also be fully mobilised to accompany the electoral processes in Tunisia and, if requested by the authorities in Egypt.
Cunoștințele și experiența noastră în asistența electorală va fi, de asemenea, mobilizată pe deplin pentru a acompania procesele electorale din Tunisia și, la solicitarea autorităților, din Egipt.

the National Office of Electoral Processes.
de către Oficiul Național al Proceselor Electorale.

When MEPs join the effort, they bring first-hand knowledge of political campaigns and electoral processes.
Când deputații se alătură acestui efort, contribuie cu cunoștințele lor despre campaniile politice și procesele electorale, derivate din experiența proprie.

which may compromise the smooth running of the electoral processes.
care pot compromite buna desfășurare a proceselor electorale.

socio-economic and electoral processes.
social-economic şi în procesul electoral.

We provide a rapid response to developments in the political and electoral processes.
Asigurăm capacitatea de reacţie rapidă la evoluţiile politice şi la cele legate strict de procesul electoral.

including transparent and credible electoral processes;
a supravegherii, inclusiv a proceselor electorale credibile și transparente;

peaceful and credible electoral processes;
a statului de drept și a unor procese electorale transparente, pașnice și credibile;

enhancing citizen participation, and supporting credible, inclusive and transparent electoral processes.
stimularea participării cetățenilor și sprijinirea proceselor electorale credibile, incluzive și transparente.