Examples of using Natural processes in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
You see, as food is digested, the natural processes give off a byproduct known as methane gas.
Vezi tu, ca mancarea este digerata, procesele naturale emana un produs secundar cunoscut sub numele de gaz metan.They claim that Jupiter formed by natural processes about 4.6 billion years ago.
Ei pretind ca Jupiter a fost creat, prin procese naturale, cu aproape 4.6 miliarde de ani in urma.which can support the natural processes of the organism by“addressing” the natural electromagnetic fields generated by certain tissues of the body.
care poate sprijini realizarea proceselor naturale din organism„adresându-se” câmpurilor electromagnetice we now move more earth and rock than all the natural processes of erosion put together.
mai mult pământ şi roci decât toate procesele naturale de eroziune puse împreună.At the same time, there are natural processes at work that might determine mankind's fate.
În acelasi timp, Exista procese naturale la locul de munca, care ar putea determina soarta omenirii.During the splitting of substances, energy is released, which is necessary for natural processes of synthesis and normalization of the work of the whole organism.
La agenții de scindare este o alocare de energie care este necesară pentru sinteza proceselor naturale și normalizarea întregului organism.stimulate the natural processes in the body.
stimulează procesele naturale din organism.Internal forcing mechanisms are natural processes within the climate system itself(e.g., the thermohaline circulation).
Mecanismele interne de forțare sunt procese naturale din cadrul sistemului climatic propriu-zis(de exemplu, circulația termohalină).a huge impact on natural processes, up to destruction and the possibility of self-destruction.
un impact enorm asupra proceselor naturale, până la distrugere și posibilitatea de autodistrugere.Many people are seeking alternatives to pharmaceuticals with harsh side effects- medicine more in synch with natural processes.
Multe persoane caută alternative la produse farmaceutice cu efecte secundare dure- medicament mai mult în sincronizare cu procesele naturale.Motto: Many natural processes require for their startup an initiation,
Motto: Multe procese naturale nevoie de o initiere pornire lor,rebuild wildlife diversity and abundance and giving natural processes the opportunity to enhance ecosystem resilience.
abundența faunei sălbatice și a oferi proceselor naturale posibilitatea de a spori rezistența ecosistemului.They have the ability to activate metabolism, due to which the natural processes of burning fat are launched.
Au capacitatea de a activa metabolismul, datorită căruia se lansează procesele naturale de ardere a grăsimilor.Valgomed builds on natural processes, which are supplied with the help of the respective active ingredients.
Valgomed se bazează pe procese naturale, care sunt furnizate cu ajutorul ingredientelor active respective.has a beneficial effect on natural processes of the body.
are un efect benefic asupra proceselor naturale ale corpului.Unfortunately, salt only slows down, but does not stop the natural processes occurring with fish.
Din păcate, sarea doar încetinește, dar nu oprește procesele naturale care apar cu peștele.Iodine is a chemical element that is essential for many natural processes in the body.
Iodul este un element chimic, care este esențial pentru multe procese naturale in organism.Accordingly, one has to conclude that ThermaCuts is a product that ThermaCuts natural processes of the human organism.
În consecință, trebuie să concluzionăm că ThermaCuts este un produs care ThermaCuts proceselor naturale ale organismului uman.restore the skin's natural processes.
activează sau restaurează procesele naturale ale pielii.they remain the only natural processes that prevent the death of the whole organism.
ele rămân singurele procese naturale care împiedică moartea întregului organism.
