ELECTORAL PROCESSES in Slovenian translation

• volilnih postopkov
• volilne procese
• volilne postopke
• politične procese

Examples of using Electoral processes in English and their translations into Slovenian

establishment of constitutional and electoral processes; strengthening of democratic institutions;
vzpostavitev ustavnih in volilnih procesov, krepitev demokratičnih institucij,

democratic institutions, electoral processes and civil society in Somaliland.
demokratičnim institucijam, volilnim procesom in civilni družbi v Somaliji.

peaceful and credible electoral processes;
mirnimi in verodostojnimi volilnimi postopki;

be involved in decision-making and electoral processes;
udeležbo v postopku odločanja in volilnem postopku;

human rights and improved electoral processes.
človekovimi pravicami in izboljšanim volilnim postopkom.

democratic institutions, electoral processes and civil society in Somalia.
demokratičnim institucijam, volilnim procesom in civilni družbi v Somaliji.

reaffirmed in 14 electoral processes.
ga ponovno potrdili na 14 volitvenih postopkih.

including electoral processes, as laid down in the Treaty on European Union
vključno z volilnimi postopki, v skladu s Pogodbo o Evropski uniji

increasing respect for the rule of law and improving electoral processes, including through election observation missions.
krepitev pravne države ter izboljšanje zanesljivosti volilnih postopkov, zlasti z misijami za opazovanje volitev.

military readiness, electoral processes or religious ideologies-
vojaških zadev, volilnih postopkov ali religioznih ideologij-

including a strong focus on public consultation and outreach; and electoral processes in Somaliland, Puntland
vključno z močnim poudarkom na javnem posvetovanju in ozaveščanju prebivalstva; ter na volilni postopek v Somalilandu, Puntlandu,

Calls on the Commission to systematically include concrete actions to improve women's participation in electoral processes in all EU election observation missions in line with the EU guidelines in that domain, taking into account
Poziva Komisijo, naj v vse misije EU za opazovanje volitev sistematično vključuje konkretne ukrepe za povečanje udeležbe žensk v volilnih procesih, in sicer v skladu s smernicami EU na tem področju, pri tem pa upošteva sklepe s seminarja visokih strokovnjakov za volitve,

The Presidency of the EU is deeply concerned by the current electoral process in Zimbabwe.
Predsedstvo je zelo zaskrbljeno zaradi volilnega procesa v Zimbabveju.

A smooth electoral process and the proposal by the Commission to award candidate status for Albania.
Nemoten volilni postopek in predlog Komisije, da Albaniji podeli status kandidatke.

Underlines that securing the electoral process should be the key priority;
Poudarja, da bi moralo biti zagotavljanje volilnega procesa ključna prednostna naloga;

I am becoming very concerned about the electoral process in Ghana.
Predsedstvo je zelo zaskrbljeno zaradi volilnega procesa v Zimbabveju.

The Present Political Electoral Process.
Sedanjega volilnega sistema.

Do you find a way of stopping the electoral process and cancelling the second round?
Ali najdete način za prekinitev volivskega postopka in ukinitve drugega kroga?

We need a new electoral process.
Potrebujemo nov volilni sistem.

The rest depends on the electoral process.
Vse ostalo je odvisno od volilne udelezbe.