Examples of using Proiectele wikimedia in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Fișier în uz într-un alt proiect Wikimedia.
File in use in another Wikimedia project.Acestea sunt utilizate în principal în alte proiecte Wikimedia, de exemplu pentru pronunțiile intrărilor din Wikționare
Articole legate de acest subiect în alte proiecte Wikimedia pot fi găsite la:
Articles on this topic in other Wikimedia projects can be found at:Discuție și formulare a proiectelor Wikimedia, în special discuții de politică relevante pentru diferite proiecte,
Discussion and formulation of Wikimedia projects, in particular policy discussion relevant to across în diferite limbi și proiecte Wikimedia.
across different languages and Wikimedia projects.care pot fi utilizate de proiecte Wikimedia, cum ar fi Wikipedia.
birth dates) which can be used by Wikimedia projects such as Wikipedia.Dacă doriți să reutilizați fișiere de la Wikimedia Commons în afara proiectelor Wikimedia, sunteți binevenit să o faceți.
If you want to reuse autor sau contribuitor al Proiectelor Wikimedia, și vă încurajăm să vă alăturați comunității Wikimedia. .
or contributor of the Wikimedia Projects, and we encourage you to join the Fișiere care ar putea fi realiste utile pentru unul sau mai multe alte proiecte Wikimedia, de ex.
Files that might realistically be useful to one or more other Wikimedia projects, e.g.Înregistrarea unui nume de utilizator în orice proiect Wikimedia public rezervă automat acest nume pentru toate celelalte;
Registering a username on any public Wikimedia wiki automatically reserves that name on all the others;Dacă l-ați copiat din alt proiect Wikimedia, indicați care anume(de exemplu,„Wikipedia în limba română”),
If you copied it from another Wikimedia project, indicate which one(for example,"the German Wikipedia"),un wiki pentru coordonarea proiectelor Wikimedia.
a wiki for coordinating amongst the Wikimedia projects.există și alte evenimente conexe:„Hackathon” în cazul în care comunitatea tehnică din jurul proiectelor Wikimedia se unesc pentru a lucra
there were other related events: the hackathon where the technical community around the Wikimedia projects joined together to workStewarzii îndeplinesc sarcini tehnice pe toate proiectele Wikimediei, pe baza consensului comunității
Stewards perform technical tasks on all Wikimedia wikis based on community consensusidee pe care ne-o oferiți nouă, comunității, Proiectelor Wikimedia sau edițiilor de Proiect. .
contribution, or idea that you provide to us, the community, or the Wikimedia Projects or Propunerea este pentru a deschide o ediţie într-o limbă nouă a unui proiect existent Wikimedia, care nu există deja(a se vedea lista completă a proiectelor Wikimedia sau SiteMatrix).
The proposal is to open a new language edition of an existing Wikimedia project that does not already exist(see the complete list of Wikimedia projects or the SiteMatrix).aveți o opinie bazată pe lucrul cu candidatul în alte proiecte Wikimedia, în sprijinul sau împotriva candidatului,
you have an opinion based on working with candidate in other Wikimedia projects, in support of or against the candidate,ați mai folosit o wiki înainte sau veniți la noi de la un alt proiect Wikimedia, tot ar fi bine să luați un tur sau două!
you have used a wiki before or you're coming to us from another Wikimedia project, you still might want to take a tour or two!alte ediții lingvistice și proiecte Wikimedia au fost lăsate libere să decidă dacă vor organiza propriile proteste, având în vedere
other language editions and Wikimedia projects were left free to decide whether to hold their own protests given the potential worldwide impact of the legislation,Propuneți domeniilor să fie blocate adăugarea la toate proiectele Wikimedia.
Propose domains to block from being added to all Wikimedia projects.
