REDUCÂND RISCUL in English translation

• reducing the risk
• lowering the risk
• reduce the risk
• minimising the risk
• decreasing the risk
• reducing the likelihood

Examples of using Reducând riscul in Romanian and their translations into English

ci și inima, reducând riscul de stop cardiac.
also the heart, reducing the risk of cardiac arrest.

O mica incizie a pieptului DIN de cauza pierderii mai mici sânge, reducând riscul de complicații Infecțioase.
A small incision of the chest due to the lower blood loss, reducing the risk of infectious complications.

crescând siguranța la drum și reducând riscul unor coliziuni.
improves driving safety and reduces the risk of rear-end collisions.

asigură o protecţie eficientă a rinichilor, reducând riscul de apariţie a infecţiilor urinare;
ensures effective protection of kidney by reducing the risk of urinary tract infections;

Serviciul nostru de protecție continuă* este menit să te ajute să economisești timp și efort, reducând riscul de infectare, prin reînnoirea automată a abonamentului tău.
Our continuous protection service* is designed to save you time and effort, and reduce risk of infections by automatically renewing your subscription.

astfel reducând riscul de diabet zaharat.
thereby having reduced risk of diabetes.

Aplicația gparted este proiectată pentru a vă permite să editați partiții reducând riscul pierderii datelor.
The gparted application is designed to enable you to edit partitions while reducing the risk of data loss.

Sucul Red 1 este plin de antociani(pigmenți naturali). Ei sunt niste antioxidanţi puternici care neutralizează radicalii liberi, reducând riscul de cancer şi de îmbătrânire prematură a pielii.
Packed with anthocyanins, which are powerful antioxidants that neutralize damaging free radicals in the body to reduce the risk of cancer and accelerated skin aging.

Canelurile adânci de pe suprafaţa de rulare elimină rapid apa şi lapoviţa, reducând riscul de acvaplanare.
Deep tread grooves quickly shed water and slush to reduce the risk of aquaplaning.

spate sunt concepute să împiedice blocarea vehiculelor mai mici sub autocamion în cazul unei coliziuni, reducând riscul de vătămare a pasagerilor.
Rear Underrun Protection systems are designed to prevent cars becoming wedged under the truck in a collision, reducing the chance of passenger injury.

revitalizează pielea deteriorată de radioterapie și protejează reducând riscul reacţiilor expunerii la soare.
revitalizes damaged skin by radiotherapy and protects by reducing the risk of sun exposure reactions.

Direcția dinamică Volvo(VDS) reprezintă o inovație tehnică de clasă mondială care face ca demersul de controlare a unui autocamion să fie fără efort și precis, reducând riscul de vătămare din cauze profesionale.
Volvo Dynamic Steering(VDS) is a world-class innovation that makes controlling a truck effortless and precise, while reducing the risk of occupational injury.

cele privind panoul de bord al soluţiei P2P oferă detalii clare asupra întregului proces de contabilizare a creanţelor, reducând riscul de fraudă şi de plăţi duplicate.
dashboard functionalities of the P2P solution provide clear oversight of the entire Accounts Payable process, minimising the risk of fraud and duplicated payments.

Flavonoidele poate ajuta la scaderea tensiunii arteriale, colesterolului lipoproteine cu densitate joasă mai mică, reducând riscul de formare a cheagurilor de sânge,
Flavonoids can help lower blood pressure, lower low-density lipoprotein cholesterol, reduce the risk of clots, improve cognitive performance

conform PetMD, ajutând la eliminarea cristalelor urinare și reducând riscul de formare a acestora, dar și prevenirea deshidratării în caz de probleme renale.
helping to flush urinary crystals more easily and reduce the risk of crystal formation as a result, as well as combating dehydration with kidney issues.

Versiunea fără căptuşeală a mănuşii nu are bumbac în interior, reducând riscul de contaminare cu scame
The unlined version of the glove has no inner cotton flocking, reducing risk of lint contamination

a trigliceridelor totale în sânge, reducând riscul de afecțiuni.
total triglycerides in the bloodstream, reducing risk of conditions.

Jocul de Rugby să fie practicat în mod plăcut, dar reducând riscul unor accidentări grave.
playing in order for Rugby to be played and enjoyed while reducing the risk of serious injury.

favorizând astfel concurența și reducând riscul de blocaj(lock-in).
allowing for more competition and reduced risk of lock-in.

mai susceptibilă de a se desfășura pe tot parcursul vieții, reducând riscul abandonării timpurii a studiilor,
is more likely to continue life-long, lessening the risk of early school leaving,