ROG CA in English translation

• pray that
• am asking as

Examples of using Rog ca in Romanian and their translations into English

Mă rog ca este o încurajare pentru tine.
I pray it's an encouragement to you.

Mă rog ca Iisus să nu urmărească rahatul de astăzi.
I pray Jesus isn't watching this crap today.

Mă rog ca profesoara să se îmbolnăvească.
I'm praying for the teacher to get sick.

Mă rog ca într-o zi să vezi.
The I shall pray that one day you will.

Mă rog ca într-o zi să fiu iertată.
I pray someday to be forgiven.

Mă rog ca Domnul să fie alături de ea.
I'm just praying that God is next to her.

Mă rog ca tu să-ţi găseşti pacea mai repede ca mine.
I pray you find your peace sooner than I.

Şi mă rog ca… într-o zi… ai să mă ierţi.
And I shall pray that someday, you will forgive me.

Mă rog ca cineva să-l citească
I'm just praying someone will read it

Mă rog ca acest lucru să te ofenseze♪♪ Toţi au mâinile ridicate♪.
I'm praying this here will offend ya♪.

Duhule Sfânt, mă rog ca împărăția Ta să vină.
Holy Spirit, I pray your kingdom to come.

Şi mă rog ca cineva să facă acelaşi lucru pentru tine.
And I'm praying that somebody will do the same thing for you.

Mă rog ca asta să nu rămână prima mea amintire.
I pray this is not my first memory.

Mă rog ca Domnul să-i ţină închisă gura câinelui.
I'm just praying that Jesus will keep the dingo's mouth shut.

Mă rog ca Vince să nu mă concedieze, pentru că îmi place aici.
I'm just praying that Vince doesn't fire me,'cause I love it here.

Mă rog ca el va răsturna acel comutator
I'm praying that he will flip that switch

Mă rog ca în această noapte să-mi demonstreze contrariul.
I pray this night they prove me wrong.

Mă rog ca asta să fie lucrarea lui Dumnezeu.
I pray this is god's work.

Atunci mă rog ca data viitoare să mă găsească.
Then I pray next time he finds me.

Mă rog ca tu nu să nu alegi aceeasi cale.
I ask that you choose a different path.