Examples of using Rog doar in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Te rog doar să te interesezi de Boylan.
I'm just asking you to check on Boylan.Va te rog doar să coopereze și nu-.
Poti te rog doar sa stai jos?
Can you please just sit down?Tom, te rog doar sa fii rezonabil.
Tom, I'm just asking you to be reasonable.Poate, te rog doar să fie linişte?
Can you please just be quiet?Ascultă, te rog doar să o supraveghezi câteva ore, bine?
Look, i'm just asking you to watch her for a couple hours, okay?Poți, te rog doar recunosc ce-i asta?
Can you please just admit what this is?Poate, te rog doar ușura în sus?
Can you please just lighten up?Poate, te rog doar de incalzire în vestiar?
Can you please just warm up in the dressing room?Poţi te rog doar să repari duşul?
Can you please just fix the shower?Uite, poate, te rog doar să verificați din nou?
Look, can you please just check again?Vrei te rog doar sa nu iesi cu ea?
Would you please just not go out with her?Poate, te rog doar.
Can you please just.Bine, poate te rog doar.
Okay, can you please just.Du-te cu cine te rog doar sa ia calul.
Go with whomever you please just take your horse.Mă rog doar să mor înaintea lui Hannah.
I only prays that I die before Hannah.Mă rog doar pentru fericirea ta.
I pray only for your happiness.Mă rog doar pentru succesul lui Sahil.
I pray only for sahil's success.Eu mă rog doar Minervei, pentru înţelepciune.
I myself pray only to Minerva, for wisdom.Şi mă rog doar la Dumnezeu, nu la tine.
And I pray only to God, not you.
