SĂ SE ÎNTOARCĂ LA MUNCĂ in English translation

• to go back to work
• to get back to work
• to return to work
• come back to work
• to come back to work

Examples of using Să se întoarcă la muncă in Romanian and their translations into English

Cineva este foarte nerăbdător ca el să se întoarcă la muncă.
Somebody's very anxious for him to get back to work.

Se pare ca esti gata să se întoarcă la muncă.
Looks like you're ready to go back to work.

De ce sun băietii asa disperati să se întoarcă la muncă?
Why you guys so desperate to get back to work?

Soția lui este cea care i-a dat ordinul să se întoarcă la muncă.
It is his wife that gave him the order to go back to work.

Sunteti sigur ca sunt. gata să se întoarcă la muncă?
You sure you're ready to go back to work?

Cred că nu trebuie să te îngrijorezi că o să se întoarcă la muncă.
I don't think you have to worry about him coming back to work.

Scorpia trebuie să se întoarcă la muncă.
The bitch has to be back at work.

Spune-le să se întoarcă la muncă.
Tell them that you/they return to the work.

Tati trebuie să se întoarcă la muncă.
Daddy has to go back to work.

O să se întoarcă la muncă în curând.
She's going back to work soon.

Tăiaţi asta şi să se întoarcă la muncă!
Cut that out and get back to work!

Să le lăsăm pe vedete să se întoarcă la muncă, bine?
Let's let the stars get back to work, huh?

Hank trebuie să se întoarcă la muncă.
Hank has to get back to work.

Toţi ar trebui acum să se întoarcă la muncă.
It… Everyone should go back to work now.

Lucious Lyon trebuie să se întoarcă la muncă.
Lucious Lyon has to get back to work.

Mi-ar plăcea să-i sugerez să se întoarcă la muncă, dar.
I-I would like to suggest he go back to work, but.

Trebuie să se întoarcă la muncă, dar noi abia am început.
They have to go back to work… but we're just starting.

Şi eu tot îl împingeam să se întoarcă la muncă!
And there's me been pushing him to be getting back to work.

Eddie ar trebui să se întoarcă la muncă.
Eddie ought to go back to work.

Tutorele lui a trebuit să se întoarcă la muncă.
His guardian had to go back to work.