SCHIMBATE in English translation

• changed
• swapped
• switched
• altered
• replaced
• traded
• interchanged
• shifted
• change
• changing
• changes
• replacing

Examples of using Schimbate in Romanian and their translations into English

Ferestrele au fost schimbate.
Windows have been changed.

sensul numerelor schimbate.
or the significance of the altered numbers.

Am găsit cel puţin 20 de oameni cu brăţările schimbate numai în acest modul.
We found at least twenty men… with switched bracelets in this module alone.

pot fi completate sau schimbate;
can be supplemented or interchanged;

De aceea, ele trebuie verificate şi schimbate în mod regulat.
They therefore have to be regularly checked and replaced.

cifre au fost schimbate pentru limba coreeană(r26235).
digit separators were swapped for Korean language(r26235).

Actualizați CFW-ul SysNAND al regiunii schimbate spre cea mai nouă versiune.
Update your region changed CFW SysNAND to the latest version.

Domnilor, ordinele pentru mâine nu pot fi acum schimbate.
Gentlemen, the orders for tomorrow cannot now be altered.

Olivia şi cu mine am fost schimbate la naştere.
Olivia and i were switched at birth.

Funcțiile sale vor fi parțial schimbate către alte elemente.
Its functions will be partially shifted to other elements.

În practică, acestea determină o creștere constantă a prețurilor la produsele schimbate.
In practice, this results in constantly rising prices for traded commodities.

care pot fi schimbate.
which can be interchanged.

Cred că unele scânduri ar putea fi schimbate.
I think a few of these boards could stand to be replaced.

Tarifele pot fi schimbate fără o înştiinţare în prealabil.
Rates are subject to change and may change without notice.

Unele lucruri nu sunt menite să fie schimbate.
Some things aren't meant be changed.

Am fost schimbate înainte si acum nu mai suntem schimbate.
We were switched before, and now we're not switched.

nu puteau fi schimbate din afară.
could not be altered from outside.

Diamantele pot fi schimbate pentru dolari.
Diamonds can be traded for dollars.

Planuri schimbate, nu?
Plans change, huh?

Trebuie schimbate cearşafurile.
The sheets need changing.