SHIFTED in Romanian translation

• schimbat
• mutat
• deplasat
• transferate
• trecut
• decalate
• reorientat
• comutaţi
• deplasate
• deplasată
• mutată
• schimbată
• transferat
• mutate
• transferată
• schimbate
• decalat
• trece

Examples of using Shifted in English and their translations into Romanian

Here, too, the tours are shifted to the top.
Și aici tururile sunt deplasate spre vârf.

In this case, the graft is shifted to the fullRecovery.
Într-un astfel de caz, vaccinarea este deplasată complet pânăde recuperare.

Must have shifted 60 tons or more.
Cred că am mutat vreo 60 de tone dacă nu mai mult.

It means we may have shifted to an alternate dimension.
Înseamnă că am trecut într-o altă dimensiune.

it seems that the layers of the world shifted.
straturile lumii deplasat.

Those channel lights must have been shifted.
Aceste canale lumini trebuie să fi fost schimbat.

If Sanjanas mother can be shifted to one of Mumbais hospital?
Dacă mama lui Sanjanas poate fi mutată la unul din spitalele din Mumbai?

the tweezers are shifted, and the hair falls there.
pensetele sunt deplasate, iar părul cade acolo.

If the image is bright… tone distribution will be shifted to the left….
Dacă imaginea este întunecată, distribuţia tonurilor va fi deplasată spre stânga.

Wind direction has shifted from west to northeast.
Directia vantului si-a mutat de la vest spre nord-est.

the pressure has shifted to Italy.
presiunea s-a deplasat către Italia.

Or maybe your alliances have shifted.
Sau poate alianţele tale s-au schimbat.

Later, its administration was shifted to the Ministry of Transport.
Ulterior, el a fost trecut în administrația Ministerului Transporturilor.

Mcedit: 1st line is shifted after paragraph format( 1666).
Mcedit: prima linie este mutată după formatul paragrafului( 1666).

The frequency intended to be shifted shall be used for the further calculation.
Frecvența care se intenționează a fi schimbată va fi utilizată pentru calculul ulterior.

the front tools are shifted 8cm sideways.
instrumentele din față sunt deplasate 8 cm în lateral.

But my stance shifted after much deliberation.
Dar poziția mea mutat după deliberare de mult.

I think it's shifted.
cred că este deplasat.

There is something that has shifted in you.
E ceva ce s-a schimbat la tine.

Next, attention will be shifted to wallpaper and other room accessories.
Apoi, atenția va fi mutată pe tapet și alte accesorii de cameră.