SHIFTED in Polish translation

• przesunięte
• się zmienił
• przesunął
• cofany
• przesuwane
• sandwich
• zmiany
• przesuwają się
• przerzucany
• przesunela sie
• przesunięciu
• shifted

Examples of using Shifted in English and their translations into Polish

My- ořechovitost váraznější and the sweetness of the shifted to the same conclusion;
Min- ořechovitost váraznější i słodycz przesunięte do tego samego wniosku;

but they are shifted and have wrong colors.
ale są przesunięte i mają niewłaściwe kolory.

all waves are shifted evenly by 45 degrees.
wszystkie fale są przesunięte równomiernie o 45 stopni.

for creating brief moments of pitch shifted tone.
tworzenia krótkie chwile paki przesunięte tonu.

The Mix(MIX) jack gives you a straight mix of all four shifted inputs.
Mix(mieszanka) jack daje prostą mieszankę wszystkie cztery wejścia przesunięte.

Luna shifted on national television.
Luna zmieniła się w krajowej telewizji.

Martinez' interests shifted and he focused his attention toward film scoring.
Zainteresowania Martineza zmieniły się i skupił on swoją uwagę na stronie muzycznej filmów.

My priorities shifted.
Zmieniły mi się priorytety.

Things shifted this weekend.
Coś się zmieniło w ten weekend.

Our priorities shifted.
Zmieniły się nasze priorytety.

More and more, posters purpose shifted toward political and decorative uses.
Stopniowo cele wojen zmieniły się z politycznych, na czysto grabieżcze.

Finally, the focus is shifted from vessels to employment
Wreszcie, akcent przesunięty został ze statków na zatrudnienie

April 2013 is shifted- The European Commission currently advises on how to proceed.
Kwiecień 2013 jest przesunięty- Komisja Europejska obecnie doradza, jak postępować.

Something shifted.
Cos się zmieniło.

The centre of innovation shifted to Great Britain.
Centrum innowacji przesunięty do Wielkiej Brytanii.

Shifted the elements, complicated the equation.
Przesunęły elementy, skomplikowały równanie.

Variations in the timeline, they have… shifted the elements, complicated the equation.
Przesunęły elementy, skomplikowały równanie. Odchylenia na osi czasu.

Trachea shifted, venous return is down.
Tchawica przesunięta, główna żyła zniszczona.

Shifted from a boxer to a fighter! That jerk.
Z boksera zmienił się w wojownika. Ten dupek.

Something shifted.
Coś się zmieniło.