SECTELE in English translation

• sects
• cults

Examples of using Sectele in Romanian and their translations into English

Prin urmare în cazul MISA nu regăsim nici unul din criteriile care definesc sectele manipulative.
Therefore in the MISA case, we can find none of the criteria defining manipulative sects.

este venerat în sectele Shingon, Tendai, Nichiren și Zen.
Zen, Nichiren and Shugendo sects.

nu vei avea timp să studiezi învăţăturile la toate confesiunile sau sectele.
you will not have time to study the teachings of all denominations and sects.

Că vei atrage toate sectele Kazone rivale la baza ta secretă de antrenament, nu vei face asta?
That would attract every rival Kazon sect to your secret training base, wouldn't it?

Sectele au fost mereu culte religioase marginale,
The sects have always been marginal religious cults,

Sectele este termenul pentru grupurile religioase care nu fac parte dintr-o religie majoritară(dar poate ca adevărații credincioși a unei religii majoritare).
Sekten is the term for religious groups which do not see themselves as part of a major religion(but perhaps as the only real believers of a major religion).

îi spui că aproape toate sectele din Statele Unite se opun pedepsei cu moartea.
just say that nearly every denomination in the U.S. opposes the death penalty.

Și odată incitaţi, toți înnebunesc pur și simplu, o iau razna şi devin isterici. Iar această isterie este folosită azi de toate sectele, de aceea oamenii sunt atât de nebuni.
And that hysteria is used today, out and out, by all the sects, and that's why people are so crazy.

exprimare și asociere, sectele opresc dezvoltarea psihologică
and association, cults stunt their members' psychological

Sectele catarilor și valdezienilor erau o țintă comună,
The sects of Cathars and Waldensians were a common target,

Trebuie remarcat faptul că Biblia nu menționează nicăieri fraza"formula" pentru a fi utilizate pentru botez. Este sectele demonilor care învață doctrina satanică că Isus ar fi în același timp Dumnezeu Tatăl,
It is the sects of demons that teach the satanic doctrine that Jesus is at the same time God the Father,

Anumite secte eretice din Rusia au dus mai departe tradiţia lor.
Certain heretical sects in Russia carried on their tradition.

Secte, toate susţin că au luat fiinţă aici.
Seventeen sects all claiming their birthright here.

Marcioniţii Sectă eretică.
Marcionites Heretical sect.

Stiu despre secte, le-am studiat pe toate.
I know about cults, I have studied them all.

Sectă care încă mai aderă la aceste învățături.
Sects that still subscribe to these teachings.

Sect cerșetor.
The Beggar 's Sect.

Vedeti, aceste secte folosesc metode coercitive si manipulări.
You see, these cults use coercive and deceptive methods.

Câteva secte sataniste… şi Manson în anii '60.
A pair Satanist sects And Manson in the'60s.

Sect tămâie ardere are cel mai vrăji puternice,
Sect burning incense has the most potent spells,