Examples of using Selectarea proiectelor in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Statele membre trebuie să asigure faptul că selectarea proiectelor se bazează pe proceduri
pentru mediu sunt implicate în selectarea proiectelor pe teren.
the environment are involved in selecting projects on the ground.iar normele detaliate pentru selectarea proiectelor ar trebui să se aplice pe o perioadă de mai mulți ani.
should be eliminated and the detailed rules for selection of projects should be applicable to several years.Comisia ar fi în continuare responsabilă cu planificarea globală și selectarea proiectelor, eventual cu sprijinul unei agenții executive,
the Commission would remain responsible for the overall planning and project selection, with the possible support of an executive agency,reflectată în identificarea priorităților și selectarea proiectelor de interes comun,
its design in terms of identifying priorities and selecting projects of common interest,orașele vor juca rolul principal în selectarea proiectelor.
by guaranteeing that cities will play the main role in selecting projects.Prin urmare, selectarea proiectelor va fi realizată cu scopul evidențierii a unei serii de
Therefore, the project selection would be made with the aim of enhancing up to 10 aplicarea principiului concurenței la selectarea proiectelor și o utilizare adecvată a instrumentelor financiare.
application of competition principle in selecting the projects, and an appropriate use of financial instruments.pentru a se garanta valoarea adăugată europeană, trebuie să se delege Comisiei competența de a adopta acte în conformitate cu articolul 290 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene în ceea ce privește criteriile de eligibilitate pentru selectarea proiectelor, criteriile de aplicare a echilibrul geografic în cazul„ proiectelor integrate” și indicatorii de performanță aplicabili anumitor priorități tematice.
to ensure European added value, the power to adopt acts in accordance with Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union should be delegated to the Commission in respect of eligibility criteria for project selection, criteria for the application of geographical balance to“Integrated Projects”, and performance indicators applicable to specific thematic priorities.care reprezintă unicul instrument pentru selectarea proiectelor de interes comun(PIC-uri),
which constitutes the sole instrument for the selection of Projects prin capacitatea de a investi în selectarea proiectelor şi în evaluarea potenţialului întreprinzătorilor şi al întreprinderilor.
also the capacity to invest in project selection and in assessing the potential of entrepreneurs and enterprises.(6) Accelerarea selectării proiectelor.
(6) Accelerating project selection.Selectarea proiectului pentru finanțare va însemna automat acordarea respectivei burse.
Selectarea proiectului într-o porțiune îngustă.
Selecting the project at a narrow portion.Astfel se va garanta că nu va exista nicio interferență politică în privința selectării proiectelor.
This will ensure that there will be no political interference whatsoever in the selection of projects.Această rată medie a selectării proiectelor se respectă cu strictețe în cele trei obiective- Convergență,
This average rate of project selection is closely respected in the three objectives- Convergence,această rată medie a selectării proiectelor este respectată cu strictețe în cadrul celor trei obiective actuale- convergență,
that this average rate of project selection is closely respected in the three current objectives- Convergence,Selectarea proiectelor viabile pentru comunitate.
Ce criterii vor fi utilizate pentru selectarea proiectelor?
What criteria will be used to select projects?Conform principiului subsidiarității, Comisia nu este responsabilă de selectarea proiectelor.
