SEMNELE DISTINCTIVE in English translation

• hallmarks
• distinctive signs
• distinguishing marks

Examples of using Semnele distinctive in Romanian and their translations into English

Acestea sunt sunt unele din atributele celor slaviti şi constituie semnele distinctive ale celor spiritualizati.
These are among the attributes of the exalted, and constitute the hallmark of the spiritually minded.

(b) detalii privind semnele distinctive stabilite in anexa IV care determina ca modalitatea transfrontaliera sa faca obiectul raportarii;
(b) details of the hallmarks set out in Annex IV that make the cross-border arrangement reportable;

Federaţia Rusă are simboluri de stat, care sunt semnele distinctive oficiale ale statului, descrierea cărora este stabilită prin lege.
The Russian Federation owns its State Insignia that present the official differential signs of the state, the description of which is established by law.

Unul dintre semnele distinctive ale unei fete Vărsător este că nu-ți pasă ce gândesc oamenii despre tine
One of the hallmark signs of an Aquarius girl is that you don't care what people think of you,

Dar a placut unui public foarte larg pentru ca purta semnele distinctive ale unui film facut de Kubrick.
But it still appealed to a wide audience because it bore all the distinctive hallmarks of a Kubrick film.

Toate semnele distinctive utilizate în cadrul site-ului aparțin TITULARULUI
All the distinctive signs used within the site belong to the OWNER

incluzând mărcile și semnele distinctive, îi aparțin exclusiv firmei Inversiones Industriales Serpis S. L….
including all trademarks and other distinctive marks, are the exclusively property of Inversiones Industriales Serpis S.L.

Oricare dintre mărcile comerciale, semnele distinctive, logo-urile, conceptele
Any trademarks, distinctive signs, logos, designs

Oricare dintre mărcile comerciale, semnele distinctive, logo-urile, conceptele
Any trademarks, distinctive signs, logos, designs

O astfel de dăruire este semnul distinctiv al planului Sunrise Asigurarea Calității.
Such dedication is the hallmark of Sunrise Quality Assurance plan.

Au semne distinctive?
They-have distinctive signs?

Ușa din față este semnul distinctiv al oricărei case.
The front door is the hallmark of any home.

Orice semne distinctive pe care le-ar putea ajuta să le identifice.
Any distinguishing marks that might help you identify them.

Semne distinctive de mușcături de insecte de sânge.
Distinctive signs of bites of bloodsucking insects.

Acreditarea AACSB este considerată a fi semnul distinctiv al excelenței în educația în management.
AACSB accreditation is considered to be the hallmark of excellence in management education.

Semne distinctive de infecții intestinale de la intoxicații alimentare de natură microbiană 2011.
Distinguishing signs of intestinal infections from food poisoning of microbial nature 2011.

Semne distinctive- tatuaj cu mascotă, pe glezna stângă.
Distinguishing marks- alligator mascot tattoo, left ankle.

nivelul acesteia(prezența premiilor și semne distinctive este binevenită).
its level(the presence of awards and distinctive signs is welcomed).

Reflecția este semnul distinctiv al unui spirit superior.
Reflection is the hallmark of a superior mind.

Orice semne distinctive?
Any distinctive marks?