SI DIN CAUZA in English translation

• and because of
• also because of

Examples of using Si din cauza in Romanian and their translations into English

Pentru ca sunt foarte multe lectii pe care le putem invata din viata ei si din cauza pe care ea a lansat-o si sustinut-o si sacrificat atat de mult.
And there are a lot of lessons that we can learn from her life and from the cause she launched and fought for and sacrificed so greatly.

Din cauza aspect mai avansat de steroizi construirea musculare si din cauza de cercetare, împreună cu studiu
Because of more advanced layout of muscle building steroids and due to research along with trial and error, steroid usage today

Si din cauza că te iubesc.
And it's because I love you that.

Si din cauza ochilor tai de catelus.
And because of your puppy-dog eyes.

Si din cauza influentelor Arabiei Saudite o incrimineaza.
And because of the influence of Saudi Arabia they criminalized it.

Si din cauza blocajului, Nu am putut.
And thanks to the block, I couldn't.

Si din cauza ta, totul s-a evaporat!
And instead, because of you, everything has gone up in smoke!

Si din cauza asta, multi oameni au fost raniti.
And because of that choice, a lot of people were hurt.

Si din cauza asta va fi considerat cel mai slab.
And because of that, he's going to get targeted as the weakest.

Si din cauza asta, trebuie sa stam in tribuna?
And because of that, I got to sit in the bleachers?

Si din cauza lor accept sa traiesc sub imperiul fricii.
And because of them, I'm willing to live with fear.

Si din cauza fabricii am luat masinile la un pret excelent.
And because of a factory recall, I got a great price on the machines.

Si din cauza asta nu ai putut sa-ti intalnesti familia.
And because of that you haven't been able to meet with your family comfortably.

Si din cauza ochilor aceia imensi,
And from out those huge eyes,

Din cauza soarelui si din cauza oboselii, pielea a devenit urata.
Because of a sunburn, and because of fatigue, the skin has become bad.

Da. Si din cauza ta tata a ales una foarte severa.
Yes. And because of you Dad chose a really strict one.

Ne-au vazut fetele si din cauza ta ne stiu si numele.
They done seen our faces and because of you, they know our names.

Avem amindoi acelasi editor si din cauza asta Whitehouse a aflat despre.
We both share the same publisher, and because of that, Whitehouse has found out about.

Ei bine, si din cauza noastra.
Well, and because of us.

Si din cauza asta s-o mierlim amandoi?
And because of it we should both drop dead?