Examples of using Simplul in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Pentru cã dacã este aºa, simplul limbaj al textului.
Simplul meu naiv, prieten fără educaţie colegială, Ben.
Ascultă, simplul fapt că eşti aici e mai grăitor decât orice ai spune.
Listen, just the fact that you're here speaks louder than words.Simplul fapt că vi le amintiŃi, sugerează o nevoie de rezolvare.
Simplul Simon l-a întâlnit pe"Pieman" jucându-se cu un cuţit.
Simple Simon met the pieman playing with a knife.Simplul fapt.
The mere fact.Am nevoie de mai mult decât simplul prestigiu.
I need more than just prestige.Spuse simplul Simon către"Pieman".
Said Simple Simon to the pieman.Simplul fapt că râzi de căsătorie înseamnă că nu eşti pregătit.
The mere fact that you're laughing about marriage…- means that you're not ready.De la Hélene la Helena la simplul Lena.
From Hélène to Héléna to just Léna.Simplul act de a acuza te poate distruge viața ta.
The mere act of accusing you can destroy your life.Pentru simplul motiv că dragostea este predestinat.
For the simple reason that love is predestined.Simplul fapt al conflictului este un semnal de nemulțumire
The mere fact of the conflict is a signal of dissatisfactionJocuri 2xFlash Traducerea site-ului- Simplul scor submition.
Games 2xFlash Translation of the website- Simple score submition.Sunt Kela, din simplul.
I am Kela of the Mere.Traducerea site-ului- Simplul scor submition login.
Translation of the website- Simple score submition.Brinni, aceasta este Kela, din simplul.
Brinni, this is Kela of the Mere.Spuse"Pieman" lui simplul Simon.
Said the pieman to Simple Simon.E ceva mai--mai primordial decât simplul limbaj.
It's-- It's more primordial than mere language.Spuse"Pieman" către simplul Simon.
Said the pieman to Simple Simon.
