SUBIECTUL DATELOR in English translation

• data subject

Examples of using Subiectul datelor in Romanian and their translations into English

Pregătește recomandări și consultări privind introducerea de noi produse care afectează subiecții datelor cu caracter personal;
Prepares recommendations and consultations on introducing new products affecting personal data subjects;

Google Analytics utilizează un cookie pe sistemul informatic al subiectului datelor.
Google Analytics places a cookie on the information technology system of the data subject.

Această Declarație le solicită subiecților datelor.
This Statement requires data subjects to.

Google Analytics utilizează un cookie pe sistemul informatic al subiectului datelor.
Matomo sets a cookie on the information technology system of the data subject.

Prezenta Declarație le solicită subiecților datelor.
This Statement requires data subjects to.

Validarea în două etape a identității Subiectului datelor.
Two stage identity validation of the Data Subject.

Subiectele date.
Data subjects.

Interesele vitale ale subiectului datelor.
RIGHTS OF THE DATA SUBJECT.

Drepturile subiecților datelor.
Rights of data subjects.

Executarea contractelor între angajatorul subiectului datelor şi Companie;
Execution of contracts between the data subject's employer and the Company;

Căutare articole, subiecte, date….
Search press releases, topics, data….

Contact Konferencje Căutare articole, subiecte, date….
Contact Konferencje Search press releases, topics, data….

Filtrarea evenimentelor în funcție de subiect, dată sau oraș.
Filtering of events by subject, date or city.

Dreptul de intervenție asupra datelor- subiecții datelor au dreptul la rectificarea, actualizarea, blocarea
The right of intervention upon personal data- any personal data subject has the right to rectification,

Huawei identifică dacă subiecții datelor sunt copii în funcție de vârsta majoratului definită de legile din țările și regiunile locale.
Huawei identifies whether data subjects are children based on the age of majority defined by laws of the local countries and regions.

Din acest motiv, toți subiecții datelor sunt liberi să ne transmită datele cu caracter personal prin alte metode alternative,
For this reason, every data subject is free to transfer personal data to us via alternative means,

Pentru o informare completă, subiecții datelor beneficiază de următoarele drepturi cu privire exclusiva la datele cu caracter personal ce îi vizează,
For complete information, data subjects shall benefit from the following exclusive rights to their personal data, foreseen by the

Dacă sistemul informatic al subiectului datelor este ulterior șters,
If the information technology system of the data subject is later deleted,

Cererile subiecților datelor pot fi inițiate prin site-ul web oficial al Huawei Consumer BG,
Data subjects' requests may be initiated through the official website of Huawei Consumer BG,

Acest lucru permite paginilor web și serverelor vizitate să facă diferența între browserul individual al subiectului datelor și browserele de internet care conțin alte cookies.
This enables the visited websites and servers to distinguish the individual browser of the data subject from other Internet browsers that contain other cookies.