SUNT AŞA DE MULTE in English translation

• there are so many
• there's so many
• there's just so much

Examples of using Sunt aşa de multe in Romanian and their translations into English

Dar sunt aşa de multe.
But there are so many of them.

Sunt aşa de multe pe care nu mi le-a spus.
There's so much he never says.

Sunt aşa de multe de spus.
There's so much I need to say.

Sunt aşa de multe.
There's so much.

Sunt aşa de multe de ascuns!
There's so much to hide!

Sunt aşa de multe chestii aici pe care ea nu le-a pictat.
There's so much here she didn't paint.

Sunt aşa de multe.
There are so many of them.

Dă şi sunt aşa de multe.
And there's so many of them.

Sunt aşa de multe de spus.
There's so much to lay down.

Vreau să zic că sunt aşa de multe.
I mean there are just so many.

E greu să te obişnuieşti cu el când sunt aşa de multe rapide.
That's hard to get used to when you're on so many fast ones.

Sunt aşa de multe lucruri pe care aş vrea să ţi le spun acum,
There are so many things I want to say to you right now,

Sunt aşa de multe lucruri rele,
There's so many bad things,

Sunt aşa de multe chei implicate… încât câteodată e greu să-ţi dai seama care e..
There's so many keys involved… sometimes it's hard to figure out what's what.

Sunt aşa de multe lucruri de care ştiu că sunt capabil şi nu le-am făcut niciodată.
There's so much I know I'm capable of that I never actually do.

Dar ăsta e singurul moment în care putem fi singuri. Sunt aşa de multe ceremonii.
But this is the only time we will have alone. lt 's just so many ceremonies.

E aşa de multă mâncare!
There's so much food!

Erau aşa de multe pe care vroiam să i le spun.
There's so many things I want to tell him.

E aşa de multă ură şi nu e loc în inima ta.
There's so much hate and no place in your heart for.

Erau aşa de multe.
There were so many.