SUNT IMPLEMENTATE in English translation

• are implemented
• are deployed
• are in place
• were implemented
• is implemented
• be implemented
• are introduced

Examples of using Sunt implementate in Romanian and their translations into English

Sunt implementate zone de utilizatori,
There are implemented users zones,

Soluțiile de măsurare GOM sunt implementate în peste 14000 de instalări la nivel mondial.[ detalii…].
GOM's measurement solutions are established in over 14000 installations worldwide.[ more…].

Aici sunt implementate cerințele individuale ale clienților.
Here we implement individual customer requirements.

În cadrul firmei MobilService sunt implementate sistemele de management al calităţii ISO9001:2008 şi ISO13485:2012.
The company implemented quality management systems: ISO9001:2008 and ISO13485:2004.

Modificările care nu sunt implementate la timp vor duce probabil la întreruperea serviciului.
Changes not implemented in time will likely result in a service outage.

Serviciile bazate pe Cloud pot spori securitatea daca sunt implementate corect.
Cloud-based services can increase security if implemented correctly.

Inţelege de ce ITIL, şi care părţi ale acestuia sunt implementate în cadrul organizaţiei.
Understand why ITIL(and which parts of ITIL) are being implemented within the organisation.

Toate regulile devin groaznice daca sunt implementate fara cap.
All rules become terrible if they are implemented mindlessly.

Conceptele de Magna Charta Universitatum sunt implementate în universitate.
The concepts of Magna Charta Universitatum are being implemented in the university.

Mişcări de şah care pot dura ani de azi până sunt implementate.
Chess moves that can take years to implement.

În cele din urmă, aceste specificații tehnice sunt implementate în codul software
Finally, these technical specifications are implemented in software code

Switchtec ale Microsemi sunt implementate pentru dezvoltatorii de stocare
Switchtec storage solutions are deployed to enterprise storage

Verificați cât de bine sunt implementate în țara dvs. legile UE care protejează natura.(consultați secțiunea relevantă a raportului).
Check out how well EU laws protecting nature are implemented in your country(see relevant section of the report).

Cote care vizează restricţionarea progresivă a utilizării acestor produse sunt implementate în multe ţări, inclusiv SUA,
Quotas aimed at gradually restricting the use of these products are in place in many countries, including the US,

Atunci cand aceste fonduri sunt implementate in economie, acestea trebuie sa duca la crearea a cel putin 10 locuri de munca cu norma intreaga pentru lucratorii din S.U.A.
When these funds are deployed into the economy, they need to result in the creation of at least 10 full-time jobs for U.S. workers.

Activitatile sunt implementate cu sprijinul specialistilor(terapeuti,
The activities are implemented with the support of specialists(therapists,

Astăzi, sistemele Machine Vision sunt implementate dincolo de utilizarea primară a produselor de inspecție,
Today, Machine Vision Systems are deployed beyond the primary use of products' inspection,

A garanta că sunt implementate mecanisme de facilitare a accesului femeilor la sectoare ale pieței muncii care le sunt închise în prezent;
To ensure that mechanisms are in place to facilitate women's access to sectors of the labour market that are closed to them;

CLR rutine includ următoarele obiecte care sunt implementate prin utilizarea SQL Server integrarea cu.
CLR routines include the following objects that are implemented by using SQL Server integration with the.

Rezultatele studiului sunt implementate în cadrul evaluării şi intervenţiei psihologice pentru copiii cu DMU din câteva licee
These study materials are introduced into the process of diagnostics and psychological intervention for children with MMD from schools