Examples of using Tindem in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Până la urmă tindem să dobândim ce am cerut.
O paradigmă care tindem.
A paradigm that we tend.Tindem să ne fixăm pe ce e adevărat sau fals.
Tindem să depășim așteptările.
În timp ce tindem către beneficiile economice,
Tindem să ne concentrăm prea mult asupra statisticilor în situații de genul acesta.
We tend to over-focus on statistics in such cases, namely on the numbers of deaths.Noi tindem să credem.
We tend to assume.Noi tindem spre soluţionarea cu succes a sarcinilor puse de clienţi.
Tindem către punctul în care toţi cei care sunt sortiţi să moară, mor.
Tindem să ne privim vieţile ca prin gaura cheii.
Tend to view our lives as if we're looking through a keyhole.Noi tindem să credem că gravitaţia este o forţă puternică.
We tend to think that_BAR_gravity is a powerful force.Da, noi tindem să ne facem dușmani.
Dar serios, tindem să nu ne prea gândim la aer.
But really, we tend not to think about the air that much at all.
Tindem ca lifturile noastre sa aibe costuri apropiate scarilor.
Our elevators tend to have the aproximative cost of the stairs.Tindem să ne dezvoltăm în diferite direcții.
We tend to develop in different directions.Noi tindem la eliberarea corpului de toate bolile.
Suntem mândri de succesele realizate şi tindem să depăşim rezultatele atinse.
Noi, nemuritorii tindem să stăm departe de afacerile oamenilor.
We immortals tend to stay out of the affairs of men.Tindem spre excelență, însoțind companiile în drumul lor spre vârf.
We aim for excellence, guiding companies on their way to the top.Tindem spre sănătos părului.
Strive for healthy hair.
