UN EFECT PROFUND in English translation

• profound effect

Examples of using Un efect profund in Romanian and their translations into English

Și, ei bine, că a avut un efect profund asupra mea.
And, well, that had a profound effect on me.

Ţine minte, cuvintele au un efect profund în întregul univers.
Remember, our words have a profound rippling effect on the entire universe.

Acest eveniment a avut un efect profund asupra opiniei publice din Irlanda.
This event had a profound effect on public opinion in Ireland.

Aceste acţiuni au avut un efect profund asupra lui, pentru toată viaţa.
Hisacthad aneffect On him, a profound effect on him And on the rest of his life.

Adică, trebuie să fi avut un efect profund asupra ta, dar--.
I mean, must have had a profound effect on you, but--.

Afacerea lui Grimal a avut un efect profund asupra tuturor celor trei părţi.
Grimal's transaction had a profound effect on all three parties.

Primul lui contact cu lumea reală a avut un efect profund asupra lui.
This first experience of real life had a profound effect upon him.

restabilește hidrobalanța scalpului și are un efect profund de tonifiere.
restores the hydrobalance of the scalp and has a deep toning effect.

Războiul a produs un efect profund pe mai multe planuri asupra societății australiene.
The war had a profound effect on Australian society in other ways also.

O evadare la limită, care a avut un efect profund asupra istoriei omenirii.
A narrow escape that had a profound effect on human history.

Doar că… filmul ăla, Fălci, a avut un efect profund asupra mea.
I just-- that--that movie jaws Had a profound effect on me.

Probabil această boală a avut până la urmă, un efect profund asupra ei.
I guess this illness has had a profound effect on her after all.- Or… you have.

Are un efect profund asupra oricărui aspect al vieţilor noastre
Even though it's something that happens'out there', it has a profound effect on every aspect of our lives,

Un compus simplu, găsit în natură, cu un efect profund asupra constiintei umane.
A simple compound found throughout nature which has profound effects on human consciousness.

Criza financiară globală a avut un efect profund şi global asupra circulaţiei persoanelor în lume.
The global financial crisis has had a deep, global effect on the movement of people across the world.

Marea Depresiune a avut un efect profund cu privire la politica monetară la nivel mondial.
The great depression would have a profound effect on monetary policy worldwide.

Lansăm un gaz inodor în tunel care are un efect profund asupra lobului occipital al creierului.
We release an odorless gas into the tunnel which has a profound effect on the brain's occipital lobe.

Mai târziu, experiențele sale din Italia, au avut un efect profund asupra politicii sale externe.
His experiences in Italy later had a profound effect on his foreign policy.

Cred că asta a avut un efect profund asupra mea atunci şi asupra majorităţii negrilor azi.
I think this had a profound effect on me then and on most Negroes today.

Licklider a fost un titan în IT, având un efect profund asupra dezvoltării tehnologiei și internetului.
Licklider was a computer science titan who had a profound effect on the development of technology and the Internet.